شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare (يُشار إليها بلفظ "الشروط العامة")، بالإضافة إلى أي شروط سارية خاصة بالمنتج (انظر القسم 1-2 "الشروط الخاصة بالمنتج" أدناه) (يُشار إليها مجتمعة بلفظ "الشروط") بين المستخدم النهائي (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "أنت" أو "المرخَّص له")، وشركةWondershare Technology Group Co., Ltd والشركات التابعة لها والشركات الأخرى ذات الصلة (يُشار إليها مجتمعة بلفظ "Wondershare" أو "المرخِّص")، المطوّرة والمالكة للبرامج والمواقع الإلكترونية والتطبيقات والمنتجات المستندة إلى الويب ودعم العملاء ومنتديات المناقشة أو غيرها من المجالات أو الخدمات التفاعلية (يُشار إليها مجتمعة بلفظ "الخدمات") وتثبيتك واستخدامك لأي برنامج ندرجه كجزء من الخدمات، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر، تطبيقات الهاتف المحمول والكمبيوتر والوثائق ذات الصلة (يُشار إليها مجتمعة بلفظ "البرامج" أو "برامج Wondershare"). عند استخدام الخدمات والبرامج أو الوصول إليها أو شرائها أو الاشتراك فيها، فإنك توافق على الالتزام بالشروط وجميع القوانين واللوائح المعمول بها والامتثال لها. إذا كنت قد أبرمت اتفاقية أخرى معنا تتعلق بخدمات وبرامج محددة، فإن شروط تلك الاتفاقية هي التي تسري حيثما تعارضت مع الشروط.

1- اتفاقيتك مع Wondershare

1-1 باستخدامك للخدمات أو البرنامج، فإنك تؤكد أنك بلغت السن القانونية التي تسمح لك بإبرام اتفاقية الشروط، أو إذا لم تكن كذلك، فإنك قد حصلت على موافقة أحد الوالدين أو الوصي لإبرام اتفاقية الشروط.

1-2 يتم ترخيص خدماتنا وبرامجنا لك، لا بيعها، وقد تخضع أيضًا لشرط واحد أو أكثر من الشروط الإضافية الواردة أدناه ("الشروط الخاصة بالمنتج"). في حالة وجود أي تعارض بين الشروط العامة والشروط الإضافية، تسود الشروط الإضافية فيما يتعلق بهذه الخدمات أو البرامج، على أن تخضع الشروط الإضافية للتغيير على النحو الموضح في القسم 1-3 أدناه.

1-3 يجوز لنا إجراء تغييرات على الشروط الإضافية من وقتٍ لآخر، وفي هذه الحالة سنخطرك بذلك من خلال تنقيح التاريخ الموجود في أعلى الشروط الإضافية. وفي بعض الحالات، قد نُرسل لك إخطارًا إضافيًا؛ لذا ينبغي لك الاطّلاع على الشروط الإضافية بانتظام. تسري الشروط التي جرت مراجعتها أو تعديلها على الفور، ويؤكد استمرار استخدامك لخدماتنا وبرامجنا موافقتك على التغييرات، ما لم يُذكر خلاف ذلك. إذا كنت لا توافق على التعديلات، فيجب عليك التوقف عن استخدام خدماتنا وبرامجنا، وإذا لزم الأمر، إلغاء اشتراكك.

  • شروط الاستخدام الخاصة ببرنامج Wondershare Filmora
    سارية اعتبارًا من 28 يناير 2024.

    تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برنامج Wondershare Filmora (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "Filmora" أو "البرنامج")، ولا تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برامج Wondershare الأخرى باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك من قِبل Wondershare.

    مهم: تُشكِّل شروط الاستخدام الخاصة هذه جزءًا من "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare". بمجرد تثبيت البرنامج، يوافق المستخدم النهائي (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "أنت" أو "المستخدم النهائي" أو "المرخَّص له") على الالتزام بشروط الاستخدام الخاصة هذه، بالإضافة إلى جميع الشروط والأحكام الواردة في "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"

    1- ما أنواع التراخيص التي نقدمها؟
    ترخيص للأفراد: رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذه الاتفاقية (كفرد) الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لتنزيل البرنامج وتثبيته وتنشيطه على جهاز واحد لاستخدامك الشخصي. ومع ذلك، لا تُستخدم جميع المقطوعات الموسيقية والمؤثرات الصوتية المضمنة في Filmora لأي غرض تجاري. وباستثناء المقطوعات الموسيقية والمؤثرات الصوتية المضمنة في Filmora، يُسمح باستخدام جميع الوسائط المضمنة والعناوين المضمنة والنقلات المضمنة والمؤثرات المضمنة والعناصر المضمنة الأخرى للأغراض التجارية. إذا اشتريت خطة فردية وترغب في استخدام Filmora لأغراض تجارية، يجب أن تضيف عبارة "تم إنشاء الفيديو بواسطة Filmora" في وصف الفيديو الخاص بك، وإذا كنت لا تريد أن تضيف هذه العبارة في وصف الفيديو، فيمكنك شراء خطة Filmora للأعمال بدلًا من ذلك.

    ترخيص للكيانات التجارية: أطلقت شركة Wondershare خطة الأعمال للكيانات التجارية. رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذه الاتفاقية (كيان تجاري) الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لتنزيل البرنامج وتثبيته وتنشيطه على جهاز واحد لاستخدامك الخاص، ومع ذلك، حتى لو اشتريت خطة الأعمال، لا يجوز لك استخدام المقطوعات الموسيقية والمؤثرات الصوتية المضمنة في Filmora المخصصة للاستخدام الفردي فقط. وباستثناء المقطوعات الموسيقية والمؤثرات الصوتية المضمنة في Filmora، يُسمح باستخدام جميع الوسائط المضمنة والعناوين المضمنة والنقلات المضمنة والمؤثرات المضمنة والعناصر المضمنة الأخرى للأغراض التجارية.

    استحوذت شركة Wondershare على الكثير من الموسيقى والحزم المحمية بحقوق الطبع والنشر و/أو حصلت على ترخيص لاستخدامها داخل Filmora، ويمكنك الحصول على قائمة الموسيقى والحزم من خلال زيارة قائمة التراخيص التي قد يتم تحديثها من وقتٍ لآخر. ورهنًا بنوع الترخيص الذي اشتريته بالإضافة إلى قيود الترخيص، قد يُصرح للمُرخَّص له باستخدام مقطوعة واحدة أو أكثر من الموسيقى والحزم المحمية بحقوق الطبع والنشر داخل Filmora ونشر مقاطع الفيديو النهائية على منصات YouTube وFacebook وTwitter وغيرها من وسائل التواصل الاجتماعي.

    2- استخدام المقطوعات الموسيقية والمؤثرات الصوتية
    لا تُستخدم جميع المقطوعات الموسيقية والمؤثرات الصوتية المضمنة في Filmora لأي غرض تجاري، ويجوز لشركة Wondershare، وفقًا لتقديرها الخاص، تحديث قائمة المقطوعات الموسيقية من وقتٍ لآخر، ويشمل ذلك إضافة مقطوعات موسيقية جديدة وحذف المقطوعات الموسيقية.

    3- قيود الاستخدام
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين بتعديل أو تكييف أو ترجمة أو منح تراخيص فرعية أو تأجير أو استئجار أو توزيع أو إعارة كل أو أي جزء من البرنامج أو الوثائق؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين بإنشاء أي أعمال مشتقة من كل أو أي جزء من البرنامج أو الوثائق؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له إجراء هندسة عكسية للبرنامج أو فك شفرته أو فك تجميعه أو محاولة اكتشاف الكود المصدري للبرنامج بأي شكلٍ آخر؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين بإزالة أو حجب إشعارات حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية الخاصة بالمرخِّص، أو إشعارات حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية الخاصة بأي أطراف خارجية أدرجها المرخِّص في البرنامج أو الوثائق؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين باستخدام البرنامج لاستضافة تطبيقات خاصة بأطراف خارجية، بوصفها جزءًا من ترتيبات إدارة المرافق أو تقاسم الممتلكات أو مزود الخدمة أو مكتب الخدمة؛ و
    يُحظر استخدام الملفات بشكل مستقل؛ حيث لا يجوز لك استخدام التأثيرات المضمنة في Filmora بأي طريقة تسمح للآخرين بتنزيل التأثيرات أو استخراجها أو إعادة توزيعها كملف مستقل (أي ملف التأثير نفسه فقط).
    يُمنع استخدام القوالب الإلكترونية؛ حيث لا يجوز لك استخدام التأثيرات في القوالب الإلكترونية أو الرقمية المخصصة لإعادة البيع أو التوزيع بشكل آخر (على سبيل المثال، قوالب مواقع الويب وقوالب بطاقات العمل وقوالب بطاقات التهنئة الإلكترونية وقوالب تصميم الكتيبات).
    لا يجوز للمرخَّص له استخدام أي مقطوعات موسيقية أو عناصر أو صور أو مقاطع فيديو أخرى لا توفرها شركة Wondershare داخل Filmora، ما لم تحصل على ترخيص أو تصريح أو صلاحية مناسبة لاستخدامها؛ و
    تحتفظ شركة Wondershare بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً في هذه الاتفاقية.

    4- حقوق الطبع والنشر
    يُعد البرنامج وأي نسخ مصرح بها يقوم المرخَّص له بإنشائها ملكية فكرية تعود للمرخِّص وللأطراف الخارجية التي منحت ترخيص ملكيتها الفكرية للمرخِّص، وتُشكِّل بنية البرنامج وتنظيمه وشفرته أسرارًا تجارية قيّمة ومعلومات سرية تخص المرخِّص وتلك الأطراف الخارجية. يخضع البرنامج لحماية القوانين، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر، قوانين حقوق الطبع والنشر في الصين والولايات المتحدة ودول أخرى، بالإضافة إلى أحكام المعاهدات الدولية. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، لا يُمنح المرخَّص له أي حقوق ملكية فكرية على البرنامج، ولا يجوز للمرخَّص له إصدار أو نشر أي بيان عام يتعلق بالبرنامج أو المرخِّص دون الحصول على موافقة كتابية صريحة مسبقة من المرخِّص.

    5- الأقراص المدمجة المرفقة (COVER CD)
    يُسمح بنسخ البرنامج (نسخة التقييم فقط) وتوزيعه ضمن الأقراص المدمجة المرفقة التي تنشرها المجلات ذات الصلة، ومع ذلك، يجب إرسال نسخة من المجلة التي تحتوي على القرص المدمج إلى شركة Wondershare.

    6- مدة الترخيص
    تتوفر عدة أنواع من التراخيص التي يمكن للمرخَّص له اختيار شرائها؛ فإذا اختار المرخَّص له شراء ترخيص دائم، فيجوز له استخدامه حتى انتهاء صلاحيته، وفي حال اختيارك شراء ترخيص لفترة زمنية معينة، يقتصر حق استخدامك له على تلك الفترة الزمنية. يجوز لك إنهاء الترخيص في أي وقت عن طريق إتلاف البرنامج، وجميع النسخ المُحتفظ بها منه. ينتهي الترخيص تلقائيًا أو يتوقف سريانه في حالة عدم الامتثال لأي من شروط أو أحكام هذه الاتفاقية، ويجب عليك إزالة البرنامج والتوقف عن استخدامه وجميع نسخه فورًا بعد انتهاء الترخيص.

    7- حدود المسؤولية
    لن يتحمل المرخِّص أو الشركات التابعة له أو موظفيه أو وكلاؤه بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار أو مطالبات أو تكاليف مهما كانت أو عن أي أضرار تبعية أو غير مباشرة أو خاصة أو تأديبية أو عرضية أو أي خسارة في الأرباح أو المدخرات، حتى إذا تم إخطار ممثل المرخِّص أو إحدى الشركات التابعة له باحتمالية تكبّد هذه الخسائر أو الأضرار أو المطالبات أو التكاليف أو عن أي مطالبة تُقدِّمها أي أطراف خارجية، على أن تنطبق هذه القيود والاستثناءات إلى الحد الذي يجيزه القانون المعمول به في الولاية القضائية التي يتبعها المرخَّص له، وتقتصر المسؤولية الإجمالية للمرخِّص والشركات التابعة له وموظفيه ووكلائه بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه أو فيما يتعلق بها على الرسوم التي دفعها المرخِّص له مقابل البرنامج، إن وجدت.

    في حالة تعرض البرنامج لمطالبة محتملة أو فعلية أو تهديد بانتهاك حق الغير والذي قد تتحمل شركة WONDERSHARE المسؤولية عنه، يبذل المرخَّص له جهودًا فورية ومعقولة للتوقف عن استخدام البرنامج عند استلام إخطار خطي من الشركة (بما فيها البريد الإلكتروني)، وقد تزود شركة WONDERSHARE المرخَّص له ببرنامج بديل أو مُحدَّث أو مُعدَّل مجانًا. وفي هذه الحالة، لا تتحمل شركة WONDERSHARE أي مسؤوليات أخرى تجاه المرخَّص له.

    في حالة وجود أي تعارض بين شروط الاستخدام الخاصة هذه و"شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"، تسود شروط الاستخدام الخاصة هذه.

  • شروط الاستخدام الخاصة ببرنامج Wondershare PDFelement
    سارية اعتبارًا من 21 سبتمبر 2024.

    تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برنامج Wondershare PDFelement (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "PDFelement" أو "البرنامج"). ولا تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برامج Wondershare الأخرى باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك من قِبل Wondershare.

    مهم: تُشكِّل شروط الاستخدام الخاصة هذه جزءًا من "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare". بمجرد تثبيت البرنامج، يوافق المستخدم النهائي (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "أنت" أو "المستخدم النهائي" أو "المرخَّص له") على الالتزام بشروط الاستخدام الخاصة هذه، بالإضافة إلى جميع الشروط والأحكام الواردة في "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"

    1- ما أنواع التراخيص التي نقدمها؟
    ترخيص للأفراد: رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذه الاتفاقية (كفرد) الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لتنزيل البرنامج وتثبيته وتنشيطه على جهازين لاستخدامك الشخصي.

    ترخيص للكيانات التجارية: أطلقت شركة Wondershare خطة الأعمال للكيانات التجارية. رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذه الاتفاقية (كيان تجاري) الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لتنزيل البرنامج وتثبيته وتنشيطه على جهاز واحد لاستخدامك الخاص،

    2- مدة الترخيص
    تتوفر عدة أنواع من التراخيص التي يمكن للمرخَّص له اختيار شرائها؛ إذا اختار المرخَّص له شراء ترخيص دائم، فيجوز له استخدامه حتى انتهاء صلاحيته، ولكن قد يلاحظ أنه يقتصر على إصدارات رئيسية محددة فقط. وفي حال اختيارك شراء ترخيص لفترة زمنية معينة، يقتصر حق استخدامك له على تلك الفترة الزمنية. يجوز لك إنهاء الترخيص في أي وقت عن طريق إتلاف البرنامج، وجميع النسخ المُحتفظ بها منه. ينتهي الترخيص تلقائيًا أو يتوقف سريانه في حالة عدم الامتثال لأي من شروط أو أحكام هذه الاتفاقية، ويجب عليك إزالة البرنامج والتوقف عن استخدامه وجميع نسخه فورًا بعد انتهاء الترخيص.

    3- تحديثات البرنامج
    يجوز للمرخِّص أن يزود المرخَّص له بتحديثات البرنامج أو تحديثات المحتوى أو كليهما من وقتٍ لآخر دون أي تكلفة خلال مدة هذه الاتفاقية. يجوز للمرخِّص، وفقًا لتقديره الخاص، أن يقرر ما إذا كان بإمكان المرخَّص له الحصول على تحديثات البرنامج أو تحديثات المحتوى أو كليهما مجانًا أو ما إذا كان يتعيَّن على المرخَّص له دفع رسوم للحصول على التحديثات. ولأغراض هذه الاتفاقية، يُقصد بمصطلح "التحديث" إصدارًا جديدًا من البرنامج المرخَّص يتضمن تعديلات فنية أو معلومات محدثة أو وظائف معدلة أو أي تغييرات أخرى يهدف المرخِّص من خلالها إلى أي جانب من جوانب البرنامج المرخَّص أو إضافته أو حذفه أو تعديله، بينما يُقصد بمصطلح "تحديث المحتوى" تحديث المحتوى الذي يستخدمه البرنامج المرخَّص والذي قد يحتاج إلى التحديث من وقتٍ لآخر. إذا كان البرنامج المرخَّص تحديثًا لإصدار سابق، فيجب أن يمتلك المرخَّص له ترخيصًا صالحًا للإصدار السابق. يتم إجراء أي تحديث يقدمه المرخِّص للمرخَّص له على أساس تبادل الترخيص بحيث يوافق المرخَّص له، كشرط مسبق لتلقي التحديث، على أنه سينهي جميع حقوق المرخَّص له في استخدام أي إصدار سابق من البرنامج المرخَّص، ومع ذلك، يجوز للمرخَّص له الاستمرار في استخدام الإصدار السابق لمساعدته في الانتقال إلى الإصدار المُحدَّث فقط. ويحتفظ المرخِّص بحق إيقاف خدمة أو دعم الإصدارات السابقة بعد إصدار أي تحديث، دون الحاجة إلى تقديم إخطار إلى المرخص له. ويجوز توفير تحديثات البرنامج أو تحديثات المحتوى كليهما عبر البرنامج المرخَّص أو على مواقع الويب الخاصة بالمرخِّص، ولا يُتيح هذا الترخيص للمرخَّص له الحصول على ترقية للبرنامج و/أو إصدار جديد من البرنامج المرخَّص واستخدامه.

    4- PDFelement AI
    يُرجى العلم أنه لا يمكن ضمان دقة جميع المحتويات التي يتم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي بنسبة 100%، إذ أن المعلومات المقدمة مخصصة للأغراض المرجعية فقط ولا ينبغي استخدامها لأغراض تجارية.

    تقع على عاتقك مسؤولية استخدام هذه الوظيفة بطريقة قانونية ووفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها، وأنت المسؤول عن أي مخاطر قانونية محتملة قد تنشأ عن استخدامك للخدمة، لا يجوز لك استخدام الخدمات إلا في المناطق الجغرافية التي يدعمها الذكاء الاصطناعي حاليًا.

    عند استخدام ميزات مثل تلخيص ملف PDF والتدقيق النحوي وترجمة ملف PDF وإنشاء ملف PPT والكشف عن المحتوى المكتوب بالذكاء الاصطناعي وتحويل ملف PDF إلى Markdown، يُرجى العلم أن جميع هذه الميزات ستقوم بتحميل ملفات PDF إلى سحابة المستندات الشخصية الخاصة بك أولًا، وسيتم أيضًا تخزين وثائق، النتائج التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي باستخدام ميزات ترجمة ملف PDF والتدقيق النحوي، بصيغة PDF في مساحة السحابة الشخصية الخاصة بك.

    إن منتجنا PDFelement AI تدعمه شركة Microsoft ويلتزم بالمبادئ الأساسية للذكاء الاصطناعي لدى شركة Microsoft، والتي تشمل العدالة والموثوقية والسلامة والخصوصية والأمان والشمول والشفافية والمساءلة البشرية. أثناء استخدام PDFelement AI، يجب عليك الالتزام بالإرشادات والمتطلبات التي توفرها شركة Microsoft لضمان الاستخدام المسؤول لهذه الإمكانات المتقدمة للذكاء الاصطناعي.

    يحصل مستخدمو الإصدارين المميز والتجريبي على أنواع مختلفة من إمكانية الوصول إلى الذكاء الاصطناعي:

    مستخدم الإصدار التجريبي أداة العضوية المميزة عضو في إضافة الذكاء الاصطناعي
    استخدامات الرموز التجريبية لمعالجة محتوى PDF (الدردشة مع PDF / الدردشة مع الذكاء الاصطناعي / مترجم الكلمات / التدقيق النحوي للفقرات/ معالج الذكاء الاصطناعي العائم) 25 استخدامًا لكل ميزة 100 استخدام لكل ميزة 1,000,000 رمز مميز (3.99 دولار أمريكي) / إضافة
    الاستخدامات التجريبية لمعالجة ملفات PDF (تلخيص ملفات PDF / ترجمة ملفات PDF / التدقيق اللغوي في ملفات PDF / إنشاء ترميز Markdown / الكشف عن المحتوى المكتوب بالذكاء الاصطناعي) 3 استخدام لكل ميزة 10 استخدام لكل ميزة
    الاستخدامات التجريبية لإنشاء ملفات PPT استخدام واحد فقط (يجب شراء أداة Presentory بشكل منفصل)
  • شروط الاستخدام الخاصة ببرنامج Wondershare Virbo
    سارية اعتبارًا من 28 يناير 2024. تحل محل جميع الشروط السابقة

    يشير "Wondershare Virbo" إلى تطبيق العميل الذي نملكه ونديره بشكل قانوني تحت اسم "Wondershare Virbo"، ونحتفظ بالحق في تغيير اسم التطبيق من جانب واحد، وبمجرد إخطارك بتغيير الاسم، ستُطبَّق جميع أحكام هذه الاتفاقية التكميلية على تطبيق العميل الذي تمت إعادة تسميته.

    تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برنامج Wondershare Virbo (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "Virbo" أو "البرنامج")، تُشكِّل شروط الاستخدام الخاصة هذه جزءًا من "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare". بمجرد تثبيت البرنامج، يوافق المستخدم النهائي (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "أنت" أو "المستخدم النهائي" أو "المرخَّص له") على الالتزام بشروط الاستخدام الخاصة هذه، بالإضافة إلى جميع الشروط والأحكام الواردة في "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare" ولا تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برامج Wondershare الأخرى، ما لم تحدد شركة Wondershare خلاف ذلك.

    1- مقدمة عن برنامج Virbo
    يُقدِّم لك برنامج Virbo الخدمات التالية:
    (1) خدمات تقنية تُمكِّنك من تسجيل مقاطع الفيديو أو إنشائها، وتحريرها وتصديرها ومشاركتها ونشرها، حيث يوفر هذا البرنامج مجموعة كبيرة من جزيئات المؤثرات وقوالب الفيديو الخاصة لمساعدتك على إنتاج مجموعة متنوعة من مقاطع الفيديو بسرعة؛
    (2) يحتوي هذا البرنامج على الكثير من موارد "الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي"، التي تم تحسينها وتحويلها من مقاطع فيديو حية للنماذج، حيث يمكنك إدخال محتوى نصي محرر مسبقًا واستخدام الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي في هذا البرنامج لإنشاء فيديو جذاب بأصوات طبيعية (يحتوي البرنامج على العديد من الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي يمكن استخدامها كما لو كانت نماذج أو ممثلين حقيقيين في مقاطع الصوت أو الفيديو الخاصة بك).
    (3) يقدم هذا البرنامج خدمات تخصيص الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وخدمات استنساخ الصوت (يُشار إليها مجتمعة فيما يلي بمصطلح "خدمات التخصيص") حسب احتياجاتك. وللاطّلاع على إرشادات التصوير التفصيلية، يُرجى النقر هنا لتنزيل ملف PDF.

    2- منح الترخيص
    رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية وسدادك لرسوم الترخيص، تمنحك شركة Wondershare بموجبها الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لاستخدام هذا البرنامج.

    3- خدمات التخصيص
    فيما يتعلق بخدمات التخصيص، فإن الشروط التالية مهمة وضرورية لاستخدامك لهذا البرنامج وخدمات التخصيص، وبالتالي فإنك تقر وتوافق على ما يلي:
    (1) تصوير المواد - تعتمد جودة الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي والصوت المستنسخ (يُشار إليها مجتمعة بمصطلح "النتائج المخصصة") التي نقدمها لك على جودة المواد الخام التي تقدمها، بما في ذلك مقاطع الفيديو والصوت واللقطات الأصلية والملفات الإلكترونية الأخرى (يُشار إليها فيما يلي بمصطلح "المواد الخام")، لذلك يجب عليك اتباع متطلباتنا وإرشاداتنا الخاصة بتصوير المواد الخام وتسجيلها، وإلا سيتأثر التأثير النهائي للنتائج المخصصة. سنراجع المواد الخام التي قدمتها للتأكد من أن هذه المواد الخام تلبي المعايير والمتطلبات الفنية لدينا، وإذا فشلت المواد الخام الخاصة بك في اجتياز مراجعتنا، سنخطرك عبر البريد الإلكتروني ويمكنك إعادة التصوير وتوفير المواد حتى تجتاز مراجعتنا.
    (2) بيان الموافقة - نظرًا لمتطلبات الامتثال ذات الصلة، يجب عليك تقديم بيان الموافقة الشفهية المناسب وفقًا لمتطلباتنا وإرشاداتنا في كل مرة تقوم فيها بتحميل المواد الخام. وإذا لم تُقدِّم البيان الشفهي المذكور أعلاه على النحو مطلوب، فلدينا الحق في رفض متابعة تقديم خدمات التخصيص اللاحقة حتى تُقدِّم البيان الشفهي المطلوب. إذا كان النموذج، الفرد الذي استعنت به كنموذج في تصوير المواد الخام، في تصوير المواد الخام ليس أنت شخصيًا، فعليك التأكد من تقديم النموذج لبيان الموافقة المقابل وفقًا لمتطلباتنا وإرشاداتنا. (3) ملكية الحقوق - تظل جميع حقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الفكرية ذات الصلة بالنتائج المخصصة التي ننشئها لك ملكًا لنا، وبعد سدادك للرسوم المقابلة، فإننا نمنحك الحق في استخدام هذه النتائج المخصصة لفترة زمنية محددة. لا يمكن تخزين النتائج المخصصة التي تقوم بتخصيصها إلا في هذا البرنامج، ولا يُسمح لك باستخدام النتائج المخصصة داخل هذا البرنامج إلا لتركيب مقاطع الفيديو وتصديرها. يُرجى العلم أننا لا نحتفظ بنتائجك المخصصة إلا خلال فترة اشتراكك المدفوعة؛ بالتالي إذا انتهت فترة اشتراكك ولم تُجددها، سنحذف نتائجك المخصصة. وإذا أردت الاستمرار في استخدام خدمات التخصيص التي نقدمها في المستقبل، يجب عليك سداد الرسوم وإعادة التخصيص والاستنساخ وفقًا لمتطلباتنا مرة أخرى.
    (4) استرداد الرسوم - بمجرد أن نتأكد من أن المواد الخام التي حمّلتها تلبي متطلباتنا الفنية، سنبدأ تدريب الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت. نظرًا لأن تدريب الصور الرمزية المدعمة بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت يستهلك الكثير من مواردنا وجهودنا الفنية، فلن نرد أي رسوم بمجرد بدء التدريب. وحيث إن منتجاتنا / خدماتنا عبارة عن برامج تعتبر مصدرًا للمحتوى الرقمي الذي لا يتوفر على وسيط ملموس، واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه عبارة عن عقد عن بعد، وبالتالي، إذا كنت مقيمًا في أي من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، فإنك تقر وتوافق بموجب هذه الاتفاقية على التنازل عن حقك في الانسحاب، وبالتالي، إذا لم تكن حالتك مؤهلة للإرجاع أو استرداد الأموال كما هو موضح في سياسة الاسترداد الخاصة بنا، فلن تكون مؤهلًا للإرجاع/استرداد الرسوم. (5) تدريب الخوارزميات - عند شراء خدمات التخصيص الخاصة بنا، يمكنك الاستعانة بنفسك أو فرد تعينه كنموذج لتصوير المواد الخام (يشار إليها مجتمعة بلفظ "النموذج") وتقديمها لنا. وبناءً على متطلبات خدمات التخصيص، فإنك توافق على أن تتضمن المواد الخام سمات بيولوجية مثل الصورة الشخصية والصوت والمعلومات الشخصية الأخرى للنموذج، وأننا سنقدم لك تخصيص الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت وخدمات أخرى من خلال معالجة المواد الخام وتدريبها باستخدام تقنية الخوارزميات ذات الصلة. ونظرًا لمتطلبات تقنية الخوارزميات وأسباب أخرى، فإنك تمنحنا الصلاحية والموافقة بموجب هذه الاتفاقية على نقل المعلومات الشخصية المذكورة أعلاه إلى مزودي خدمات تقنية الخوارزميات التابعين لجهات خارجية (مع احتفاظنا بالحق في تحديث مزودي خدمات تقنية الخوارزميات ديناميكيًا وفقًا لاحتياجات أعمالنا) لأغراض تدريب الخوارزميات وذلك لتشكيل الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي واستنساخ الصوت في النهاية، على أن يجمع مزودو خدمات الخوارزميات المذكورين أعلاه بجمع المعلومات الشخصية الواردة أعلاه ومعالجتها. إذا لم يكن النموذج المذكور أعلاه هو أنت، فعليك إبلاغ النموذج كتابيًا بجمع المعلومات التفصيلية، والتأكد من أن النموذج على علم تام وكامل بجمع المعلومات ومعالجتها والموافقة عليها، والتأكد من أن النموذج يوافق موافقة تامة وكاملة على توفيرنا للمواد الخام لمزودي خدمات الخوارزميات المذكورين أعلاه. وإذا كانت لديك أي نزاعات مع النموذج نتيجة لذلك، فيجب عليك حل وتسوية هذه النزاعات وتحمل جميع المسؤوليات والخسائر بنفسك، ولن نتحمل المسؤولية عن أي من هذه النزاعات أو الخسائر.
    (6) نقل البيانات عبر الحدود - يتم نقل المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا والمعلومات الشخصية التي نجمعها منك إلى دول خارج دولة إقامتك (مثل الصين والولايات المتحدة)، وتخزينها أو معالجتها في هذه الدول/المناطق. وتتم معالجة معلوماتك الشخصية أيضًا بواسطة أحد مزودي خدمات الخوارزميات أو الشركاء لدينا خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو سويسرا. إن معالجتنا لمعلوماتك الشخصية التي تقدمها لنا تهدف إلى تقديم خدمات التخصيص لدينا والوفاء بعقود الخدمات الخاصة بنا معك. يجب عليك تقديم المواد الخام إلينا بالطريقة التي نحددها، مثل Google Drive.

    علاوةً على ذلك، فإن الأساس القانوني الذي يستند إليه معالجتنا للمعلومات الشخصية المذكورة أعلاه يشمل ما يلي:

    أ- تنفيذ العقد الذي وقعناه معك. بعد اشتراكك في خدمات التخصيص الخاصة بنا، يتعين علينا الحصول على معلوماتك الشخصية أو معلومات النموذج المعني ضمن المواد الخام التي تحتوي على سمات بيولوجية مثل الصور والأصوات حتى نتمكن من تقديم خدمات التخصيص لك؛ فإذا لم تقدم المعلومات والمواد الخام المذكورة أعلاه، فلن نتمكن من تقديم خدمات التخصيص لك.

    ب- موافقتك. بموافقتك على اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، فإنك تمنحنا الإذن بجمع معلوماتك الشخصية والمواد الخام ومعالجتها وفقًا للاتفاقية من أجل تقديم الخدمات لك.

    4- أنواع العضوية ومزايا كل نوع عضوية
    تقدم شركة Wondershare أنواعًا مختلفة من العضويات التي يمكنك الاشتراك فيها أو شراؤها، وتختلف أنواع العضوية المختلفة من حيث الميزات والخصائص.

    (1) العضوية القياسية
    تقتصر العضوية القياسية على الاستخدام الشخصي، حيث يجوز للمستخدمين استخدام بعض ميزات هذا البرنامج مجانًا ولكن لا يحق لهم استخدام الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء. تتضمن العضوية القياسية دقيقتين من وقت إنتاج الفيديو، وتقتصر مدة كل فيديو على 30 ثانية بدقة 720 بكسل. وتتوفر 512 ميجابايت من مساحة التخزين السحابية مجانًا للأعضاء ذوي العضوية القياسية، ولا ينطبق هذا البند على المستخدمين الذين اشتروا سابقًا عضوية التخزين السحابي لدى شركة Wondershare.

    (2) العضوية الشهرية
    يجوز للمستخدمين استخدام الميزات المختلفة لهذا البرنامج لمدة 30 يومًا تقويميًا بعد شراء عضوية الشهرية، بما في ذلك الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء. تتضمن العضوية القياسية دقيقتين من وقت إنتاج الفيديو، وتقتصر كدة كل فيديو على دقيقتين بدقة 1080 بكسل. وتتوفر 20 جيجابايت من مساحة التخزين السحابية للمستخدمين ذوي العضوية الشهرية ويجب عليهم الالتزام باتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (3) العضوية السنوية - الأساسية
    يجوز للمستخدمين استخدام الميزات المختلفة لهذا البرنامج بعد شراء العضوية السنوية (الأساسية)، بما في ذلك الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء. تتضمن العضوية السنوية (الأساسية) 45 دقيقة من وقت إنتاج الفيديو، وتقتصر كدة كل فيديو على 5 دقائق بدقة 1080 بكسل. وتتوفر 100 جيجابايت من مساحة التخزين السحابية للمستخدمين ذوي العضوية السنوية ويجب عليهم الالتزام باتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (4) العضوية السنوية - الاحترافية
    يجوز للمستخدمين استخدام الميزات المختلفة لهذا البرنامج بعد شراء العضوية السنوية (الاحترافية)، بما في ذلك الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء. تتضمن العضوية السنوية (الاحترافية) 300 دقيقة من وقت إنتاج الفيديو، وتقتصر كدة كل فيديو على 5 دقائق بدقة 1080 بكسل. وتتوفر 100 جيجابايت من مساحة التخزين السحابية للمستخدمين ذوي العضوية السنوية ويجب عليهم الالتزام باتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (5) شراء تصدير واحد
    يجوز للمستخدمين استخدام الميزات المختلفة لهذا البرنامج بعد شراء تصدير واحد، بما في ذلك الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء، وتصدير مقطع فيديو واحد. تقتصر مدة مقاطع فيديو التصدير المفردة على 30 ثانية بدقة 720 بكسل. عند استخدام مساحة التخزين السحابي التي يوفرها المنتج، يجب على المستخدمين الالتزام باتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (6) أنواع العضوية مزايا كل نوع عضوية في Virbo Live

    (6-1) العضوية القياسية
    تقتصر العضوية القياسية على الاستخدام الشخصي، حيث يجوز للمستخدمين استخدام بعض ميزات هذا البرنامج مجانًا ولكن لا يحق لهم استخدام الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء والاستمتاع بالقدرة على بدء البث المباشر. وتتوفر 512 ميجابايت من مساحة التخزين السحابية مجانًا للأعضاء ذوي العضوية القياسية، ولا ينطبق هذا البند على المستخدمين الذين اشتروا سابقًا اتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (6-2) خطة صانع المحتوى
    يجوز للمستخدمين استخدام الميزات المختلفة لهذا البرنامج لمدة 30 يومًا تقويميًا بعد شراء العضوية الشهرية أو 365 يومًا تقويميًا بعد شراء العضوية السنوية، بما في ذلك الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء، و3600 دقيقة شهريًا من وقت البث المباشر. وتتوفر 100 جيجابايت من مساحة التخزين السحابية للمستخدمين المشتركين في خطة صانع المحتوى ويجب عليهم الالتزام باتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (6.3) خطة الأعمال
    يجوز للمستخدمين استخدام الميزات المختلفة لهذا البرنامج لمدة 30 يومًا تقويميًا بعد شراء العضوية الشهرية أو 365 يومًا تقويميًا بعد شراء العضوية السنوية، بما في ذلك الموارد والقوالب الحصرية للأعضاء، و10800 دقيقة شهريًا من وقت البث المباشر. وتتوفر 500 جيجابايت من مساحة التخزين السحابية للمستخدمين المشتركين في خطة الأعمال ويجب عليهم الالتزام باتفاقية خدمة Wondershare Cloud (https://www.wondershare.com/company/end-user-license-agreement.html).

    (7) يجب أن يتوافق المحتوى الذي تنتجه أو تحرره أو تصدره أو تنشره مع القوانين واللوائح الوطنية، ويجب ألا تنتج أو تصدر أو تنشر معلومات كاذبة باستخدام التقنيات والتطبيقات الجديدة القائمة على التعلم العميق وتقنية الذكاء الاصطناعي وما إلى ذلك. وعند تصدير أو نشر محتوى صوتي أو مرئي غير أصلي تم إنتاجه باستخدام تقنيات وتطبيقات جديدة تعتمد على التعلم العميق وتقنية الذكاء الاصطناعي وما إلى ذلك، يجب عليك جعل هذا المحتوى قابلًا للتمييز بوضوح.

    (8) يجب أن يتوافق المحتوى الذي تنتجه أو تحرره أو تصدره أو تنشره مع القوانين واللوائح الوطنية، ويجب ألا تنتج أو تصدر أو تنشر معلومات كاذبة باستخدام التقنيات والتطبيقات الجديدة القائمة على التعلم العميق وتقنية الذكاء الاصطناعي وما إلى ذلك. وعند تصدير أو نشر محتوى صوتي أو مرئي غير أصلي تم إنتاجه باستخدام تقنيات وتطبيقات جديدة تعتمد على التعلم العميق وتقنية الذكاء الاصطناعي وما إلى ذلك، يجب عليك جعل هذا المحتوى قابلًا للتمييز بوضوح.

    (9) أنشأت الشركة منصة للشكاوى والإبلاغ لأفراد الجمهور. وباستخدام منصة الشكاوى والإبلاغ، يمكنك تقديم شكاوى إلى الشركة والإبلاغ عن الأفعال المخالفة للقوانين واللوائح وكذلك المعلومات غير القانونية والضارة. باستخدام منصة الشكاوى والإبلاغ، يمكنك تقديم شكاوى للشركة والإبلاغ عن الأفعال المخالفة للقوانين واللوائح وكذلك المعلومات غير القانونية والضارة. ستستقبل الشركة شكاواك وبلاغاتك وتعالجها على الفور للمساعدة في إنشاء فضاء إلكتروني آمن وعادل.

    عند استخدامك للبرامج والخدمات ذات الصلة التي توفرها جهة خارجية داخل برنامج Wondershare Virbo، بالإضافة إلى الامتثال لهذه الاتفاقية والقواعد الأخرى ذات الصلة بـ Wondershare Virbo، قد تحتاج إلى الموافقة على اتفاقيات الجهة الخارجية والقواعد ذات الصلة والامتثال لها. يجب حل أي نزاع أو خسارة أو ضرر ناتج عن استخدام برامج الجهة الخارجية والخدمات ذات الصلة بينك وبين الجهة الخارجية، إذ لن تتحمل الشركة، في هذه الحالة، المسؤولية تجاهك أو تجاه أي جهة خارجية.

    5- قواعد سلوك المستخدم
    يجب أن تتحمل المسؤولية عن سلوكك عند استخدام هذا البرنامج والخدمات ذات الصلة، حيث يتعيّن عليك الالتزام بقواعد السلوك التالية عند استخدام هذا البرنامج والخدمات ذات الصلة، ما لم يسمح القانون بذلك أو بعد الحصول على إذن كتابي مسبق منّا:

    (1) يحتوي هذا البرنامج على عدد من الميزات المبتكرة. يجب عليك التأكد من أنك تمتلك حقوق الملكية الفكرية بشكل قانوني أو حصلت على إذن من المالك المعني للمحتوى المسجل أو المُنتج أو المحرر أو المُصدر أو المنشور من خلال استخدام هذا البرنامج، ولا تنتهك أي حقوق لأي جهة خارجية (مثل حقوق الملكية الفكرية وحقوق الاسم وحقوق الصورة وحقوق خصوصية البيانات وحقوق المعلومات الشخصية وما إلى ذلك)؛

    (2) عند استخدامك لخدمات التخصيص الخاصة بنا، فإنك تتعهد وتضمن أن أي وكل المواد الخام التي تقدمها إلينا من أجل خدمات التخصيص، لن تنتهك أو تضر بأي حقوق ومصالح أي جهات خارجية، ويجب أن تمتلك وتحصل على الحق والتفويض المناسبين لمنحنا والسماح لنا وتفويضنا باستخدام هذه المواد الخام لتوفير خدمات التخصيص. علاوةً على ذلك، فإنك بموجب هذه الاتفاقية تمنحنا وتصرح لنا وتفوضنا بترخيص غير حصري وخالٍ من حقوق الملكية وغير قابل للإلغاء وقابل للنقل والترخيص من الباطن، وعلى نطاق عالمي، لاستخدام هذه المواد الخام وتوزيعها وتعديلها ومعالجتها واستنساخها وعرضها علنًا وترجمتها أو إنشاء أعمال مشتقة منها بهدف إنشاء الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي والصوت المستنسخ وتقديم خدمات التخصيص لك.

    (3) يجب ألا يتضمن المحتوى الذي تسجله أو تنتجه أو تحرره أو تصدره أو تنشره ما يلي:

    أ) المحتوى المخالف للمبادئ الأساسية التي وضعها الدستور؛
    ب) المحتوى الذي يؤدي إلى تعريض الأمن القومي للخطر أو إفشاء أسرار الدولة أو تقويض سلطة الدولة أو تقويض الوحدة الوطنية؛
    ج) المحتوى الذي يضر بالكرامة والمصالح الوطنية؛
    د) المحتوى الذي يحرض على الكراهية العرقية والتمييز العرقي ويقوض الوحدة العرقية؛
    هـ) المحتوى الذي يهين أو يسيء استخدام صور الأبطال أو ينفي أعمال الأبطال أو يُشيد بأعمال الغزو والحرب؛
    و) المحتوى المخالف للسياسات الدينية للدولة أو يروج للهرطقة والخرافات الإقطاعية؛
    ز) المحتوى الذي ينشر الشائعات أو يزعزع النظام الاجتماعي أو يعرض الاستقرار الاجتماعي للخطر؛
    ح) المحتوى الذي ينشر الفحش أو المواد الإباحية أو المقامرة أو العنف أو القتل أو الإرهاب أو يحرض على الجرائم؛
    ط) المحتوى الذي يهين الآخرين أو يقذفهم أو ينتهك الحقوق والمصالح المشروعة للآخرين؛
    ي) المحتوى الذي يشوه أو يلحق الضرر بصورة أو سمعة الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي؛
    ك) المعلومات التي تتضمن محتوى آخر محظور بموجب القوانين أو اللوائح الإدارية.

    (4) لا يجوز لك استخدام المحتوى الذي تم إنشاؤه باستخدام هذا البرنامج لأي غرض غير قانوني مثل الاحتيال أو الخداع؛ فأنت توافق على استمتاعك بالمزايا ذات الصلة وتحمل المسؤوليات المترتبة على المحتوى الذي تنتجه وتنشره. يتمثل دورنا في تقديم الخدمات الفنية، كما أننا لا نمنحك أي حقوق، ويجب عليك أن تتحمل أي نزاعات أو مسؤوليات قانونية ناشئة عن ذلك.

    (5) لا يجوز لك ادعاء أو المطالبة بملكية أو حقوق الملكية الفكرية لهذا البرنامج أو صور رمزية مدعومة بالذكاء الاصطناعي وأي أصول أخرى موجودة في هذا البرنامج بأي شكل من الأشكال. وهذا يعني، في جميع الأحوال، أن ملكية وحقوق الملكية الفكرية لهذا البرنامج والصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وأي أصول أخرى موجودة في هذا البرنامج ملك لنا، ولن يكون لديك الحق إلا في استخدام الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي وأصولنا في الصوت والفيديو الخاص بك.

    (6) لا يجوز لك نقل أو توزيع أو الترخيص من الباطن أو تأجير الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي أو الأصول الموجودة في هذا البرنامج بأي شكل من الأشكال، ولا يجوز لك تجريد الصور الرمزية المدعومة بالذكاء الاصطناعي أو الأصول الموجودة في هذا البرنامج.

    إذا انتهكت قواعد السلوك المذكورة أعلاه، فإننا نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء حقك في استخدام هذا البرنامج بشكل دائم، وإزالة أي محتوى ينتهك قواعد السلوك، ورفض رد أي رسوم إليك، والتعاون مع السلطات القضائية وأصحاب الحقوق من الجهات الخارجية والكيانات الأخرى ذات الصلة لاتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة ضدك، وستتحمل جميع المسؤوليات القانونية ذات الصلة.

    6- مواقع الويب والخدمات التابعة لجهات خارجية
    (1) قد تتضمن الخدمات مواقع ويب وخدمات و/أو محتوى تابعة لجهات خارجية أو تكون مرتبطة بها، وقد تخضع هذه المواقع الإلكترونية والخدمات و/أو المحتوى لشروط وأحكام إضافية تضعها جهات خارجية.
    (2) قد تتضمن الخدمات أو ترتبط بخدمات و/أو محتوى يقدمه شركاء الأعمال الذين تتعاون معهم الشركة، ولا تتحمل الشركة المسؤولية عن هذه الخدمات و/أو المحتوى. بالإضافة إلى ذلك، قد تخضع هذه الخدمات و/أو المحتوى لشروط وأحكام وضعها شركاء الأعمال المعنيون.

    7- شروط متنوعة
    تُشكِّل هذه الاتفاقية التكميلية جزءًا لا يتجزأ من شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare، ويجوز لشركة Wondershare تحديث هذه الاتفاقية التكميلية من وقتٍ لآخر، ويعتبر استمرارك في استخدام هذا البرنامج بمثابة الموافقة على هذه التحديثات. إذا كنت لا تقبل الاتفاقية المحدثة، فيمكنك اختيار إنهاء هذه الاتفاقية، وفي هذه الحالة، لا تتحمل شركة Wondershare أي مسؤولية أو نفقات تجاهك.

    في حالة وجود أي تعارض بين شروط الاستخدام الخاصة هذه وشروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare، تسود شروط الاستخدام الخاصة هذه.

  • شروط الاستخدام الخاصة ببرنامج EDRAW
    سارية اعتبارًا من 28 يناير 2024.

    تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برامج EdrawMax وEdrawMind وEdrawProj (يُشار إليها فيما بعد بلفظ "Edraw" أو "البرنامج"). ولا تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برامج Wondershare الأخرى باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك من قِبل Wondershare.

    مهم: تُشكِّل شروط الاستخدام الخاصة هذه جزءًا من "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare". بمجرد تثبيت البرنامج، يوافق المستخدم النهائي (يُشار إليه فيما يلي بلفظ "أنت" أو "المستخدم النهائي" أو "المرخَّص له") على الالتزام بشروط الاستخدام الخاصة هذه، بالإضافة إلى جميع الشروط والأحكام الواردة في "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"

    1- ما أنواع التراخيص التي نقدمها؟
    ترخيص للأفراد: رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذه الاتفاقية (كفرد) الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لتنزيل البرنامج وتثبيته وتنشيطه على ثلاثة أجهزة لاستخدامك الشخصي. ومع ذلك، لا يجوز استخدام أي من القوالب التي يشاركها مستخدمو Edraw الآخرون لأي غرض تجاري. باستثناء القوالب التي يشاركها مستخدمو Edraw الآخرون، يُسمح باستخدام جميع القوالب المضمنة الأخرى التي يوفرها Edraw للأغراض التجارية. إذا اشتريت خطة فردية وترغب في استخدام قالب شاركه مستخدم Edraw آخر لأغراض تجارية، فيجب عليك طلب الإذن من مالك القالب.

    ترخيص للكيانات التجارية: أطلقت شركة Wondershare خطة الأعمال للكيانات التجارية. رهنًا بالشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذه الاتفاقية (كيان تجاري) الحق المحدود والقابل للإلغاء والشخصي وغير الحصري وغير القابل للنقل لتنزيل البرنامج وتثبيته وتنشيطه على ثلاثة أجهزة لاستخدامك الخاص، ومع ذلك، حتى لو اشتريت خطة الأعمال، لا يجوز لك استخدام أي من القوالب التي شاركها مستخدمو Edraw الآخرين لأي غرض تجاري، فهي مخصصة للاستخدام غير التجاري فقط. باستثناء القوالب التي يشاركها مستخدمو Edraw الآخرون، يُسمح باستخدام جميع القوالب المضمنة الأخرى التي يوفرها Edraw للأغراض التجارية. إذا اشتريت خطة الأعمال وترغب في استخدام قالب شاركه مستخدم Edraw آخر لأغراض تجارية، فيجب عليك طلب الإذن من مالك القالب.

    استحوذ Edraw على العديد من القوالب المحمية بحقوق الطبع والنشر و/أو حصل على ترخيص لاستخدامها داخل Edraw، ورهنًا بنوع الترخيص الذي اشتريته بالإضافة إلى قيود الترخيص، قد يُسمح للمُرخَّص له باستخدام قالب واحد أو أكثر من القوالب المحمية بحقوق الطبع والنشر داخل Edraw ونشر الصورة النهائية على وسائل التواصل الاجتماعي.

    2- استخدام القوالب
    لا يجوز استخدام جميع القوالب المضمنة في Edraw لأي غرض تجاري، ويجوز لشركة Edraw، وفقًا لتقديرها الخاص، تحديث قائمة القوالب من وقتٍ لآخر، بما في ذلك إضافة قوالب جديدة وحذف القوالب.

    قيود الاستخدام
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين بتعديل أو تكييف أو ترجمة أو منح تراخيص فرعية أو تأجير أو استئجار أو توزيع أو إعارة كل أو أي جزء من البرنامج أو الوثائق؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين بإنشاء أي أعمال مشتقة من كل أو أي جزء من البرنامج أو الوثائق؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له إجراء هندسة عكسية للبرنامج أو فك شفرته أو فك تجميعه أو محاولة اكتشاف الكود المصدري للبرنامج بأي شكلٍ آخر؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين بإزالة أو حجب إشعارات حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية الخاصة بالمرخِّص، أو إشعارات حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية الخاصة بأي أطراف خارجية أدرجها المرخِّص في البرنامج أو الوثائق؛ و
    لا يجوز للمرخَّص له ويتعهد بعدم القيام أو السماح للآخرين باستخدام البرنامج لاستضافة تطبيقات خاصة بأطراف خارجية، بوصفها جزءًا من ترتيبات إدارة المرافق أو تقاسم الممتلكات أو مزود الخدمة أو مكتب الخدمة؛ و
    يُحظر استخدام الملفات بشكل مستقل؛ حيث لا يجوز لك استخدام التأثيرات المضمنة في Edraw بأي طريقة تسمح للآخرين بتنزيل التأثيرات أو استخراجها أو إعادة توزيعها كملف مستقل (أي ملف التأثير نفسه فقط)؛ و
    يُمنع استخدام القوالب الإلكترونية؛ حيث لا يجوز لك استخدام التأثيرات في القوالب الإلكترونية أو الرقمية المخصصة لإعادة البيع أو التوزيع بشكل آخر (على سبيل المثال، قوالب مواقع الويب و
    قوالب بطاقات العمل وقوالب بطاقات التهنئة الإلكترونية وقوالب تصميم الكتيبات)؛ ولا يجوز للمرخَّص له استخدام أي قالب لا توفره شركة Wondershare داخل Edraw ما لم يحصل على ترخيص أو تصريح أو صلاحية مناسبة لاستخدامه؛ و
    وتحتفظ شركة Wondershare بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً في هذه الاتفاقية.

    3- حقوق الطبع والنشر
    يُعد البرنامج وأي نسخ مصرح بها يقوم المرخَّص له بإنشائها ملكية فكرية تعود للمرخِّص وللأطراف الخارجية التي منحت ترخيص ملكيتها الفكرية للمرخِّص، وتُشكِّل بنية البرنامج وتنظيمه وشفرته أسرارًا تجارية قيّمة ومعلومات سرية تخص المرخِّص وتلك الأطراف الخارجية. يخضع البرنامج لحماية القوانين، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر، قوانين حقوق الطبع والنشر في الصين والولايات المتحدة ودول أخرى، بالإضافة إلى أحكام المعاهدات الدولية. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، لا يُمنح المرخَّص له أي حقوق ملكية فكرية على البرنامج، ولا يجوز للمرخَّص له إصدار أو نشر أي بيان عام يتعلق بالبرنامج أو المرخِّص دون الحصول على موافقة كتابية صريحة مسبقة من المرخِّص.

    4- مدة الترخيص
    تتوفر عدة أنواع من التراخيص التي يمكن للمرخَّص له اختيار شرائها؛ إذا اختار المُرخَّص له شراء ترخيص دائم، فلديه الحق في استخدام إصدارات رئيسية محددة من البرنامج إلى أجل غير مسمى ما لم يتعارض ذلك مع شروط أخرى. وفي حال اختيارك شراء ترخيص لفترة زمنية معينة، يقتصر حق استخدامك له على تلك الفترة الزمنية. يجوز لك إنهاء الترخيص في أي وقت عن طريق إتلاف البرنامج، وجميع النسخ المُحتفظ بها منه. ينتهي الترخيص تلقائيًا أو يتوقف سريانه في حالة عدم الامتثال لأي من شروط أو أحكام هذه الاتفاقية، ويجب عليك إزالة البرنامج والتوقف عن استخدامه وجميع نسخه فورًا بعد انتهاء الترخيص.

    5- حدود المسؤولية
    لن يتحمل المرخِّص أو الشركات التابعة له أو موظفيه أو وكلاؤه بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار أو مطالبات أو تكاليف مهما كانت أو عن أي أضرار تبعية أو غير مباشرة أو خاصة أو تأديبية أو عرضية أو أي خسارة في الأرباح أو المدخرات، حتى إذا تم إخطار ممثل المرخِّص أو إحدى الشركات التابعة له باحتمالية تكبّد هذه الخسائر أو الأضرار أو المطالبات أو التكاليف أو عن أي مطالبة تُقدِّمها أي أطراف خارجية، على أن تنطبق هذه القيود والاستثناءات إلى الحد الذي يجيزه القانون المعمول به في الولاية القضائية التي يتبعها المرخَّص له، وتقتصر المسؤولية الإجمالية للمرخِّص والشركات التابعة له وموظفيه ووكلائه بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه أو فيما يتعلق بها على الرسوم التي دفعها المرخِّص له مقابل البرنامج، إن وجدت.

    في حالة تعرض البرنامج لمطالبة محتملة أو فعلية أو تهديد بانتهاك حق الغير والذي قد تتحمل شركة WONDERSHARE المسؤولية عنه، يبذل المرخَّص له جهودًا فورية ومعقولة للتوقف عن استخدام البرنامج عند استلام إخطار خطي من الشركة (بما فيها البريد الإلكتروني)، وقد تزود شركة WONDERSHARE المرخَّص له ببرنامج بديل أو مُحدَّث أو مُعدَّل مجانًا. وفي هذه الحالة، لا تتحمل شركة WONDERSHARE أي مسؤوليات أخرى تجاه المرخَّص له.

    في حالة وجود أي تعارض بين شروط الاستخدام الخاصة هذه و"شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"، تسود شروط الاستخدام الخاصة هذه.

  • الشروط الخاصة ببرنامج Wondershare Drive
    سارية اعتبارًا من 28 سبتمبر 2024. تحل محل جميع الشروط السابقة

    1- الموافقة
    تُقدَّم الخدمات رهنًا بموافقتك على الشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية وجميع قواعد التشغيل والسياسات الأخرى (بما فيها، على سبيل المثال لا الحصر، سياسة الخصوصية لدى شركة Wondershare) والإجراءات التي قد تنشرها شركة Wondershare من وقتٍ لآخر فيما يتعلق بالخدمات وبرامج العميل ومواقع الويب ("الخدمات")، على أن تُدرج في هذه الاتفاقية بالإشارة إليها. من خلال الوصول إلى الخدمات والتسجيل فيها و/أو استخدامها بأي طريقة، فإنك توافق على الشروط. إذا كنت لا توافق على الشروط، فلا تستخدم الخدمات.

    2- التغييرات على الشروط
    يجوز لنا إجراء تغييرات على الشروط و/أو قواعد التشغيل و/أو السياسات و/أو الإجراءات الأخرى من وقتٍ لآخر، وفقًا لتقديرنا الوحيد والمطلق، وسنخطرك بأي تغييرات تطرأ على الشروط من خلال نشر الشروط المحدثة على موقع Wondershare الإلكتروني و/أو الخدمات. تُدرَج أي تغييرات تطرأ على قواعد التشغيل و/أو السياسات و/أو الإجراءات الخاصة بنا في هذه الاتفاقية، وتقع على عاتقك مسؤولية مراجعة الشروط بشكل متكرر والبقاء على اطّلاع بأي تغييرات تطرأ عليها. ستحل النسخة الحالية من الشروط محل جميع الشروط السابقة؛ بالتالي فإنك توافق على أن استمرارك في استخدام الخدمات بعد نشر هذه التغييرات يعني موافقتك على هذه الشروط و/أو قواعد التشغيل و/أو السياسات و/أو الإجراءات المُنقحَّة (حسب الاقتضاء).

    3- التعريفات
    "Wondershare Drive" أو "الخدمات" يُقصد بها خدماتنا وبرامج العميل ومواقعنا الإلكترونية.

    "النظام" يُقصد به أنظمة وبرامج الكمبيوتر ومرافق الاتصالات والشبكات والأجهزة والمعدات التي تستخدمها شركة Wondershare أو وكلاؤها لتوفير الخدمات عبر الإنترنت.

    4- منح الترخيص
    4-1- بموجب استخدام الخدمات ورهنًا بامتثالك للشروط ودفع رسوم الاشتراك أو رسوم الترخيص: (أ) تمنحك شركة Wondershare حقًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابل للإلغاء لاستخدام الخدمات و/أو الوصول إليها؛ و(ب) توافق أنت على عدم إعادة إنتاج أي محتويات أو برامج أو منتجات أو خدمات حصلت عليها من خلال الخدمات، أو توزيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها أو عرضها علنًا أو تنفيذها علنًا أو ترخيصها أو بيعها أو إعادة بيعها دون الحصول على إذن كتابي مُسبق صريح من شركة Wondershare.

    4-2- تخضع خدماتنا لحماية قوانين الملكية الفكرية المعمول بها، بما فيها قانون حقوق الطبع والنشر في الصين وقانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة والمعاهدات الدولية، وتحتفظ شركة Wondershare بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً في هذه الشروط.

    5- نطاق الاستخدام
    5-1- استخدام الخدمات. تحتفظ شركة Wondershare بالحق، وفقًا لتقديرها الوحيد والمطلق، في رفض وصول أي شخص إلى الخدمات و/أو استخدامها في أي وقت ولأي سبب. وعلى الرغم من أننا نبذل جهودًا معقولة لإبقاء الخدمات متاحة، يجوز أن تكون الخدمات غير متاحة من وقتٍ لآخر. أنت وحدك المسؤول عن ضمان أن يكون وصولك إلى الخدمات و/أو استخدامك لها متوافقًا مع جميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، ويتم إلغاء حق الوصول إلى الخدمات و/أو استخدامها في حالة حظر وصولك إلى الخدمات و/أو استخدامك لها. علاوةً على ذلك، يقتصر توفر الخدمات لاستخدامك الشخصي فقط، وليس لاستخدام و/أو لصالح أي جهة خارجية.

    5-2- إنشاء الحساب. للتسجيل والوصول إلى الخدمات و/أو استخدامها، يجب عليك إنشاء حساب (يُشار إليه بلفظ "الحساب"). وتوافق أنت على عدم تحمّل شركة Wondershare المسؤولية تجاهك و/أو أي جهة خارجية عن أي تعليق و/أو إنهاء لحسابك و/أو أي رفض لأي وصول و/أو استخدام للخدمات (أو أي جزء منها)؛ لذلك يجب عليك تقديم معلومات دقيقة وكاملة والحفاظ على تحديث معلومات حسابك. أنت وحدك المسؤول عن الحفاظ على أمن حسابك، والمسؤول بشكل كامل عن جميع الأنشطة التي يُجريها حسابك وأي إجراءات أخرى يتم اتخاذها فيما يتعلق بحسابك. حسابك غير قابل للنقل ولا يجوز بيعه أو دمجه أو مشاركته مع أي شخص آخر، وإذا خالفت الشروط، يجوز لنا إنهاء حسابك على الفور.

    5-3- يجب عليك اتباع جميع الإجراءات والتعليمات التي ننشرها على مواقعنا الإلكترونية طوال فترة استخدامك لخدماتنا.

    6- قيود الاستخدام ومسؤوليات العميل
    إن توفير شركة Wondershare للخدمات مشروط بإقرار العميل وموافقته على ما يلي:

    أ- تتفق شركة Wondershare والعميل على أن يتمتع العميل بالتحكم الحصري في ملفاته ومحتوياته ورسائله وجهات اتصاله وما إلى ذلك ("البيانات الخاصة بالعميل") ويتحمّل مسؤوليتها؛ فعندما يستخدم العميل خدماتنا، فإنه يزودنا بالبيانات الخاصة به. ولا تمنحنا هذه الشروط أي حقوق فيما يتعلق بالبيانات الخاصة بالعميل باستثناء الحقوق المحدودة التي تمكننا من تقديم الخدمات.

    ب- نحتاج إلى إذن العميل لتنفيذ إجراءات مثل استضافة البيانات الخاصة بالعميل والنسخ الاحتياطي لها ومشاركتها عندما يطلبها منّا، وتوفر له خدماتنا أيضًا ميزات مثل المشاركة والبحث والصور المصغرة ومعاينات المستندات والفرز والتنظيم السهل والتخصيص للمساعدة في تقليل الأعمال الروتينية؛ لذلك يقوم برنامج Wondershare Drive بالوصول إلى البيانات الخاصة بالعميل وتخزينها وفحصها؛ من أجل توفير هذه الميزات وغيرها. يمنحنا العميل الإذن بالحصول على هذه البيانات، ويمتد هذا الإذن إلى الشركات التابعة لنا والجهات الخارجية الموثوقة التي نعمل معها؛

    ج- يوافق العميل على أنه المسؤول الوحيد عن دقة وملاءمة التعليمات التي يقدمها هو وموظفوه إلى شركة Wondershare فيما يتعلق بالخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التعليمات الصادرة من خلال حسابه بواسطة مسؤول الحساب المعين (إن أمكن).

    7- الدفع
    قد توفر شركة Wondershare عدة أنواع من خطط الاشتراك التي يمكنك اختيار شرائها. يمكنك الرجوع إلى صفحات الويب الخاصة بتقديم اشتراكات Wondershare قبل إجراء عملية شراء، وتشكل صفحات الويب التقديمية أيضًا جزءًا ساريًا من هذه الشروط.

    8- محتوى المستخدم
    8-1- قد تمكنك الخدمات من إرسال أو تحميل أو توفير (يُشار إليها مجتمعة بلفظ "التحميل") محتوى مثل الملفات والمحتوى والرسائل وجهات الاتصال وما إلى ذلك ("البيانات الخاصة بك") إلى النظام.

    8-2- توافق أنت على عدم نقل أي محتوى مستخدم تحت أي ظرف من الظروف إذا كان
    (أ) غير قانوني و/أو يروّج لأنشطة غير قانونية؛
    (ب) يشوه سمعة أي فرد أو مجموعة أو يضايقه أو يسيء إليه أو يهدده أو يحرض على العنف تجاهه؛
    (ج) إباحيًا أو تمييزيًا أو يستغل أو يرهب فردًا أو مجموعة على أساس الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي أو العرق أو العرقية أو العمر أو الإعاقة؛
    (د) عبارة عن رسائل غير مرغوب فيها أو يتم إنشاؤها آليًا أو عشوائيًا أو تشكل إعلانات غير مصرح بها أو غير مرغوب فيها أو رسائل متسلسلة أو أي شكل آخر من أشكال الإغراء غير المصرح به أو أي شكل من أشكال اليانصيب أو المقامرة؛
    (ه) يحتوي على أو يثبت أي فيروسات أو ديدان حاسوبية أو برامج ضارة أو فيروسات أحصنة طروادة أو أي محتوى آخر مصمم أو يهدف إلى تعطيل أو إتلاف أو تقييد عمل أي برنامج أو جهاز أو معدات اتصالات أو إتلاف أو الحصول على وصول غير مصرح به إلى أي بيانات أو معلومات أخرى تخص أي جهة خارجية؛
    (و) ينتهك أي حق ملكية لأي طرف، بما في ذلك براءات الاختراع والعلامات التجارية والأسرار التجارية وحقوق الطبع والنشر وحق الدعاية و/أو الحقوق الأخرى؛
    (ز) ينتهك خصوصية أي جهة خارجية.

    8-3- لا تتعهد شركة Wondershare بفحص محتوى المستخدم أو سلوك مستخدمي محتوى المستخدم أو الخدمات أو مراجعتها أو تحريرها أو فرض رقابة عليها أو تصفيتها أو التحكم فيها، ونحتفظ بالحق (ولسنا ملزمين) في مراجعة أي محتوى مستخدم والتحقيق فيه واتخاذ الإجراءات المناسبة ضدك وفقًا لتقديرنا الخاص إذا خالفت الشروط أو تسبب في فرض مسؤولية علينا أو على أي شخص آخر، ويجوز أن تتضمن هذه الإجراءات، على سبيل المثال لا الحصر، إزالة و/أو تعديل محتوى المستخدم الخاص بك أو إنهاء حسابك أو الإبلاغ عنك إلى سلطات إنفاذ القانون.

    9- المراسلات الإلكترونية
    بموجب استخدام الخدمات، فإنك توافق على تلقي مراسلات معينة فيما يتعلق بالخدمات؛ حيث يتم التواصل بينك وبين شركة Wondershare باستخدام الوسائل الإلكترونية، سواء كنت تستخدم الخدمات أو ترسل لنا رسائل بريد إلكتروني، أو سواء نشرت شركة Wondershare إشعارات بشأن الخدمات أو تواصلت معك عبر البريد الإلكتروني. وللأغراض التعاقدية، فإنك (أ) توافق على تلقي المراسلات من شركة Wondershare في شكل إلكتروني؛ و(ب) توافق على أن جميع الشروط والأحكام والاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات وغيرها من المراسلات التي تقدمها شركة Wondershare إليك إلكترونيًا تفي بأي متطلبات قانونية كانت من شأنها أن تفي بها هذه المراسلات إذا كانت نسخة مطبوعة مكتوبة. ولا يؤثر ما سبق على حقوقك غير القابلة للتنازل.

    10- الإنهاء من قِبل شركة Wondershare
    يحق لشركة Wondershare إنهاء هذه الشروط فورًا بموجب إرسال إخطار كتابي إليك في الحالات التالية: إذا ارتكبت مخالفة جوهرية لأي من التزاماتها بموجب هذه الشروط ولا يمكن تداركها أو إذا ارتكبت مخالفة جوهرية لأي من التزاماتها بموجب هذه الشروط ولا يمكن تداركها في غضون خمسة عشر (15) يومًا تقويميًا بعد استلام إخطار من شركة Wondershare. لن يؤثر إنهاء هذه الشروط على أي حقوق أو التزامات أو مسؤوليات أي من الطرفين والتي استحقت قبل الإنهاء أو التي من المفترض أن تظل سارية بعد الإنهاء.

    يجوز أن تقرر شركة Wondershare إيقاف الخدمات استجابة لظروف استثنائية غير متوقعة أو أحداث خارجة عن سيطرتنا (على سبيل المثال، وقوع كارثة طبيعية أو حريق أو انفجار)، أو للامتثال لإحدى المتطلبات القانونية، وفي هذه الحالة، سنرسل لك إخطارًا مسبقًا معقولًا حتى تتمكن من تصدير البيانات الخاصة بك من أنظمتنا (سنرسل لك إخطارًا لا يقل عن 30 يومًا حيثما أمكن ذلك في هذه الظروف)، وإذا أوقفنا الخدمات نتيجة هذه الأسباب قبل نهاية أي مدة محددة أو الحد الأدنى للمدة التي سددت رسومًا مقابلها، فسنرد جزء الرسوم الذي سددته مسبقًا ولكنك لم تتلقَّ الخدمات مقابله.

    11- قيود التخزين
    11-1- خلال مدة استخدام الخدمات، ستُرسل شركة Wondershare البيانات الخاصة بك وتخزنها وفقًا للشروط المنصوص عليها في خطة الاشتراك. ويجوز للعميل استرجاع نسخ من بياناته وتخزينها خارج النظام في أي وقت أثناء مدة الاشتراك، ويجوز له أيضًا حذف بياناته من النظام وفقًا لتقديره الخاص.

    11-2- الحذف. يجوز لشركة Wondershare حذف الحساب وبيانات العميل، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر البيانات الخاصة به (سواء كانت كاملة أم لا)، عند انتهاء مدة الاشتراك أو إنهاء الخدمات. وفقًا لاستراتيجية أعمالنا، قد توفر شركة Wondershare مساحة تخزين تصل إلى 1 جيجابايت للعضو المشترك في الخطة الأساسية مجانًا، ومع ذلك، إذا لم يستخدم العضو المشترك في الخطة الأساسية خدماتنا لمدة تزيد عن عام واحد، تحتفظ شركة Wondershare بالحق في إلغاء مساحة التخزين المجانية الخاصة به وحذف حسابه وبيانات العميل مباشرةً.

    11-3- حيثما تقدم شركة Wondershare خدمات تتضمن توفير مساحة تخزين، و/أو فيما يتعلق بخدمات أخرى ذات صلة، تحتفظ شركة Wondershare بالحق في فرض وتغيير الحدود و/أو القيود (المؤقتة أو غير ذلك) على استخدام الخدمات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، القيود المفروضة على التخزين المقدم من حيث مساحة التخزين، ووقت/عمر الملفات، وعدد و/أو حجم الملفات، وكمية البيانات التي تم تنزيلها و/أو تحميلها و/أو أي معايير أخرى قد تحددها شركة Wondershare.

    12- التعويض
    توافق أنت على تعويض شركة WONDERSHARE وإبراء ذمتها من أي وجميع المطالبات والخسائر والمسؤوليات والتعويضات والغرامات والعقوبات والتكاليف والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة) الناشئة عن أو المتعلقة باستخداماتك غير القانونية أو غير السليمة للخدمات من أي جهة خارجية. تظل التزاماتك بموجب هذا القسم سارية بعد انتهاء أو إنهاء هذه الشروط.

    13- بنود متنوعة
    تُشكِّل الشروط جزءًا لا يتجزأ من "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"، بموجب استخدام الخدمات، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط، بالإضافة إلى جميع الشروط والأحكام الواردة في "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"، وفي حالة وجود أي تعارض بين هذه الشروط و"شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare"، تسود هذه الشروط.

    إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون، فإن التفسير النهائي لهذه الاتفاقية سيكون وفقًا لتقدير Wondershare وحدها.

  • الشروط الخاصة لاستخدام برامج (Dr.Fone، Mobiletrans، Recoverit)
    السارية اعتبارًا من 28 يناير 2024. تحل محل جميع الشروط السابقة

    تنطبق شروط الاستخدام الخاصة هذه على برامج Dr.Fone وMobileTrans وRecoverit (يُشار إليها مجتمعة بمصطلح "البرامج")، ولا تسري اتفاقية الترخيص المستخدم النهائي هذه على منتجات برامج Wondershare الأخرى، ما لم تنص Wondershare على خلاف ذلك.

    تنبيهات هامة: تُشكِّل شروط الاستخدام الخاصة هذه جزءًا من "شروط الاستخدام العامة لبرامج Wondershare". من خلال تثبيت البرنامج، يوافق المستخدم النهائي (يُشار إليه أدناه باسم "أنت" أو "المستخدم النهائي") على الالتزام بشروط الاستخدام الخاصة هذه، بالإضافة إلى جميع الشروط والأحكام الواردة في "شروط الاستخدام العامة الصادرة عن Wondershare".

    1- تمنحك Wondershare بموجب هذا ترخيصًا
    قابلًا للإلغاء وشخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لتثبيت البرنامج وتفعيله على جهاز واحد فقط (بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر الكمبيوتر والهاتف المحمول والكمبيوتر اللوحي وما إلى ذلك) وذلك لغرض الاستخدام الشخصي وغير التجاري ما لم تكن قد اشتريت ترخيصًا تجاريًا أو ترخيصًا للأعمال. لا يجوز لك إتاحة البرنامج على أي شبكة، أو توفيره بأي طريقة لعدة مستخدمين، ما لم تكن قد اشتريت أولاً ترخيصًا للأعمال أو ترخيصًا متعدد المستخدمين من Wondershare. في حالة الحصول على ترخيص تجاري، يتعين عليك توفير البرنامج لعدد المستخدمين المحدد بناءً على عدد النسخ التي قمت بشرائها عند إتمام عملية الشراء.

    يحق لشركة Wondershare تحديد قيد مختلف بشأن عدد الأجهزة التي يمكن تثبيت البرنامج عليها في بند وصف المنتج في وقت الشراء.

    2- قيود الاستخدام:
    يتميز الترخيص التجريبي بمحدودية الوظائف المتاحة مقارنةً بالترخيصين الشخصي والتجاري، ويقتصر استخدامه على فترة زمنية محددة. بعد انتهاء هذه الفترة، يتعين عليك شراء ترخيص شخصي أو ترخيص تجاري إذا كنت ترغب في الاستمرار في استخدام البرنامج. في حال حصولك على ترخيص شخصي، يُحظر عليك استخدام هذا البرنامج لأغراض تجارية أو لتحقيق مكاسب مالية، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تقديم الخدمات التقنية أو الاستشارية.

    في حال كونك مزود خدمة أو مزود خدمة مُدارة (يُشار إليهما مجتمعين بمصطلح "مزود خدمة مدارة") يقدّم خدمات إدارة البرمجيات والأنظمة، يتعين عليك شراء ترخيص تجاري بدلًا من شراء ترخيص شخصي. ويجوز لك، وفقًا للشروط والأحكام المنصوص عليها في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، استخدام البرنامج في إطار تقديم الخدمات المشار إليها أعلاه. يُسمح بتوزيع البرنامج لأغراض تقديم الخدمة لعدة عملاء في وقت واحد بموجب الحصول على ترخيص تجاري فقط. يُحظر على مزودي الخدمات المُدارة تمكين عملائهم من الوصول المباشر إلى البرنامج و/أو استخدامه، سواءً من خلال حلول برمجية مستضافة أو حلول الأجهزة المستضافة أو المؤجرة.

    في حالة تعاقدك مع طرف خارجي لتقديم خدمات مثل إدارة الشبكات أو المراقبة أو التنفيذ أو الاستشارات أو غيرها من خدمات الاستعانة بمصادر خارجية لصالحك (يُشار إليه بمصطلح "الاستشاري")، فيجوز للاستشاري استخدام البرنامج المُرخَّص لك حصريًا لخدمة مصالحك في تنفيذ هذا العقد، شريطة أن تضمن التزام الاستشاري بأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. على الرغم مما ورد أعلاه، لا يُخوَّل الاستشاري بموجب ترخيصك استخدام البرنامج لأغراضه التجارية الداخلية.

    3- حماية الخصوصية:
    تُولي Wondershare احترامًا بالغًا لخصوصيتك وتحرص على حمايتها، ولن تشارك معلوماتك الشخصية أو بيعها أو استخدامها أو الإفصاح عنها لأي أطراف خارجية، إلا بعد الحصول على موافقة كتابية منك وفقًا للقوانين واللوائح ذات الصلة.

    ستُفصح Wondershare في الحالات التالية عن معلوماتك الشخصية بناءً على رغبتك أو بمقتضى القانون، وستتحمل المسؤولية بمفردك عن المشاكل الناجمة:
    الحصول على موافقتك المسبقة؛
    الإفصاح عن معلوماتك الشخصية لتقديم المنتجات والخدمات التي تطلبها؛
    الامتثال للقوانين واللوائح أو متطلبات الجهات الحكومية المختصة؛
    حماية الحقوق والمصالح القانونية لشركة Wondershare؛
    مخالفتك لأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي.

    4- مدة الترخيص
    يمنح شراء الترخيص المستخدم النهائي الحق في استخدام البرنامج لفترة زمنية محددة أو بشكل دائم، وذلك وفقًا لمدة الترخيص التي تختار شرائها.

    5- حقوق الطبع والنشر:
    تعود ملكية جميع الحقوق وحقوق الطبع والنشر في البرنامج (لا سيما على سبيل المثال لا الحصر أي صور ورسوم متحركة ومقاطع فيديو وملفات صوتية وموسيقى ونصوص مُضمَّنة في البرنامج)، والمواد المطبوعة المُرفَقة، وأي نسخ من البرنامج إلى شركة Wondershare أو مورِّديها. يخضع البرنامج لحماية قوانين حقوق النشر وأحكام المعاهدات الدولية، بناءً على ذلك، يتعين عليك التعامل مع البرنامج على أنه مصنف محمي بموجب حقوق الطبع والنشر، ويُحظر عليك إزالة أو طمس أي إشعارات أو ملصقات أو علامات خاصة بالملكية من البرنامج.

    6- إخلاء مسؤولية الضمان:
    تُخلي شركة WONDERSHARE مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات، سواءً كانت صريحة أو ضمنية، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر أي ضمانات ضمنية تتعلق بصلاحية المنتج للتسويق أو ملاءمته لغرض معين. وتُقر وتوافق بموجب هذا على أنه قد أُتيحت لك فرصة كاملة لاختبار البرنامج قبل أي استخدام فعلي أو عام أو في بيئة إنتاجية ما، وعليه، تتحمل المسؤولية الكاملة عن اختيار البرنامج واستخدامه، وتقر أيضًا بأنه في حال استخدام البرنامج بشكل غير ملائم أو مخالف للتعليمات، فإنك قد تتسبب في إلحاق أضرار بجهاز الكمبيوتر الخاص بك أو الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي أو أي أجهزة أو أنظمة أخرى. وتتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة عن المخاطر ذات الصلة بجودة البرنامج وأداؤه. ويُشكّل إخلاء مسؤولية الضمان هذا جزءًا لا يتجزأ من الاتفاقية. لا تجيز بعض السلطات القضائية استثناء الضمانات الضمنية، وعليه، قد لا يسري إخلاء المسؤولية هذا عليك، وقد تتمتع بحقوق قانونية أخرى تتباين بحسب السلطة القضائية.

    7- أحكام متفرقة:
    لا تُجيز شركة WONDERSHARE لك استخدام برنامجنا في أي عمل ينطوي على انتهاك للقانون المحلي أو تعدٍ على حقوق أي طرف أو حقوق الملكية الفكرية. في حال استخدامك برنامجنا في ممارسة أي نشاط غير قانوني أو التعدي على حقوق الغير، ستتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة عن العواقب المترتبة على ذلك. في حال عدم موافقتك على هذا البند، يُرجى الامتناع عن تثبيت البرنامج و/أو استخدامه.

    يُحظر على المراهقين استخدام الخدمات التي توفرها Wondershare لتصفح محتوى يتضمن مواد غير قانونية أو مخلة بالآداب أو إباحية أو أي انتهاكات أخرى للنظام العام والآداب العامة.

    إلى أقصى حد يسمح به القانون، نحتفظ بحق التفسير النهائي لهذه الاتفاقية وفقًا لتقديرنا الخاص. في حال وجود أي استفسارات لديك بشأن اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، أو إذا كنت ترغب في التواصل مع شركة Wondershare لأي سبب كان، فيُرجى التواصل معنا كتابيًا.

    في حال وجود أي تعارض بين شروط الاستخدام الخاصة هذه و "شروط الاستخدام العامة الصادرة عن شركة Wondershare"، تسود شروط الاستخدام الخاصة هذه.

  • شروط الاستخدام الخاصة بالذكاء الاصطناعي التوليدي من شركة Wondershare
    السارية اعتبارًا من 28 مارس 2024.

    نظرًا لاحتمالية تضمين خدمات Wondershare وبرامجها ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي، وذلك بالاعتماد على تقنية الخوارزميات الذكية الخاصة بنا أو التقنية المرخصة من أطراف خارجية (يُشار إليها أدناه بمصطلح "الذكاء الاصطناعي التوليدي")، فإن هذه الشروط الإضافية تُحكم استخدامك لهذه التقنية في برامجنا عند استخدامك له (يُشار إليك أدناه باسم "أنت" أو "المستخدم النهائي" أو "المرخص له") وظائف برامج Wondershare التي تستخدم الذكاء الاصطناعي التوليدي (يُشار إليها أدناه بمصطلح "الخدمات")، وعليه فإنك تُقرّ بموجب هذا بالتزامك بالاتفاقيات التالية:

    1- حول الخدمات:
    تُقرّ بموجب هذه الاتفاقية وتوافق على أن الوصول إلى خدمات الذكاء الاصطناعي التوليدي واستخدامها غير مُتاح حاليًا للمقيمين في بعض البلدان أو المناطق المُحدَّدة، وذلك امتثالًا للقوانين والأنظمة المنطبقة ومتطلبات الامتثال الصادرة عن الجهات الرقابية أو السلطات المختصة أو الحكومات أو مُزوّدي التقنية المعنيين، وتخضع هذه البلدان أو المناطق للتحديث الدوري وفقًا للقوانين والأنظمة السارية أو متطلبات الامتثال الصادرة عن الجهات المُختصة. وعليه، قبل البدء في استخدام الخدمات، يتعين عليك التأكد من موافقة السلطات المختصة أو سماحها باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدي في بلدك أو منطقتك. في حال كان بلدك/منطقتك لا يُجيز استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي، مما ينتج عنه عدم تمكنك من استخدام الخدمات، في هذه الحالة، تتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة عن التبعات والخسائر المترتبة على ذلك، ولن نتحمل بأي حال من الأحوال أي مسؤولية قانونية تجاه تلك التبعات والخسائر، ولا يحق لك مطالبة الشركة بتعويض أو تحميلها أي مسؤولية قانونية استنادًا إلى تعذّر استخدامك للخدمات.

    2- إنشاء المحتوى
    تقر وتؤكد أن أي محتوى تدخله أو تحمّله إلى البرنامج لاستخدامه في الخدمات، مثل ملفات الفيديو أو الصوت أو المستندات أو الصور أو النصوص (لا سيما أي معلمات للإخراج مثل نسبة العرض إلى الارتفاع، النمط، وما إلى ذلك) (يُشار إليها مجتمعة بمصطلح "المدخلات") ستُستخدم بواسطة الخدمات والبرنامج وتُعالج لتوليد مخرجات، مثل ملفات صوتية، ملفات فيديو، صور، نصوص، أو مؤثرات نصية (ويُشار إليها مجتمعة بـمصطلح "المخرجات"). وتُعتبر كل من المدخلات والمخرجات مُحتواك الخاص (ولا تُعدّ ملفات محتوى أو ملفات نموذجية)، وتسري جميع الأحكام المنظمة للمحتوى والواردة في الشروط على كل من المدخلات والمخرجات على حدٍ سواء. يتعين استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي والمدخلات والمخرجات بما يتفق مع الشروط، التي قد تخضع للتعديل من حين لآخر. تحتفظ شركة Wondershare بالحق في تقييد أو تحديد أو تعطيل أو تعليق أو إنهاء حقك في استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي أو الوصول إليه في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص دون إرسال إخطار مسبق إليك.

    3- اشتراطات السن:
    يشترط أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل لاستخدام هذه الخدمات. إذا كنت دون سن 18 عامًا، يجب أن تحصل على إذن من ولي أمرك أو الوصي القانوني لاستخدام هذه الخدمات. في حال استخدامك للخدمات بالنيابة عن شخص آخر أو كيان اعتباري، يتعين أن تكون مُخوَّلاً بقبول الشروط نيابةً عنه. ويتعين عليك تقديم معلومات دقيقة وكاملة لإنشاء حساب. يُحظر عليك مشاركة بيانات اعتماد الوصول الخاصة بك أو حسابك مع أي طرف خارج مؤسستك، وتتحمل المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تُجرى باستخدام بيانات اعتمادك.

    4- اشتراطات الاستخدام:
    4-1 استخدام الخدمات. يتعين عليك الامتثال لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه ولجميع القوانين السارية عند استخدام الخدمات، وتتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة عن مُدخَلاتك. يتعين أن تكون على دراية وأن تتعهد بأن مدخلاتك لن: (1) تنتهك القانون المنطبق؛ (2) تنتهك الشروط. (3) تتضمن علامات تجارية أو مواد أخرى محمية بموجب حقوق الملكية الفكرية لطرف آخر، ما لم تكن لديك حقوق كافية في تلك المواد؛ (4) تهدف إلى إنشاء مُخرَج يُشبه إلى حد كبير عملًا محميًا بموجب حقوق الطبع والنشر لطرف آخر أو محميًا بطريقة أخرى بموجب حقوق الملكية الفكرية لطرف آخر، ما لم تكن لديك حقوق كافية في ذلك العمل؛ (5) تتضمن معلومات شخصية ما لم تمتثل لجميع القوانين واللوائح ذات الصلة بحماية البيانات والخصوصية والتي تسري على تلك المعلومات الشخصية، بما يشمل تقديم إخطارات الخصوصية والحصول على الموافقة عند الاقتضاء؛ (6) تُخالف النظام العام والآداب العامة. ونحتفظ بحق حظر مُدخَلك تلقائيًا، وفقًا لتقديرنا الخاص والمطلق، إذا رأينا أنه ينتهك حقوق طرف آخر أو القانون المنطبق أو شروطنا.

    4-2 القيود: يُحظر عليك القيام بما يلي: (1) استخدام الخدمات على نحو يشكّل انتهاكًا أو اختلاسًا أو تعديًا على حقوق أي شخص؛ (2) إجراء هندسة عكسية أو تجميع عكسي أو فك تجميع أو ترجمة أو أي محاولة أخرى للكشف عن الكود المصدري أو المكونات الأساسية لنماذج الخدمات وخوارزمياتها وأنظمتها (باستثناء ما يتعارض فيه هذا الحظر مع القانون المنطبق)؛ (3) استخدام المُخرَجات الناتجة عن الخدمات في إنشاء أو تدريب أو اختبار أو تطوير أي خوارزميات تعلّم آلي أو أنظمة ذكاء اصطناعي أو أي أنشطة أو أعمال تُنافس أعمالنا؛ (4) باستثناء ما هو مُصرَّح به صراحةً من خلال واجهة برمجة التطبيقات، استخدام أي وسيلة آلية أو مُبرمَجة لاستخراج البيانات أو المُخرَجات من الخدمات، بما يشمل الكشط أو جمع البيانات من مواقع الويب أو استخراج بيانات الويب؛ (5) الادعاء بأن المُخرَجات الناتجة عن الخدمات قد أُنتِجت بشريًا؛ (6) إزالة أي علامات مائية أو تعديها (مثل العلامة المائية المُضمَّنة في المُخرَج للدلالة على طبيعة الإنشاء بالذكاء الاصطناعي والتعبير عنها) التي قد تُنتَج مع المُخرَج، أو محاولة تضليل الآخرين بشأن مصدر المُخرَج؛ (7) شراء مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات أو بيعها أو نقل ملكيتها دون الحصول على موافقة خطية مُسبقة منا؛ أو إذا كنت تستخدم واجهة برمجة التطبيقات فيما يتعلق بموقع ويب أو تطبيق مُوجَّه للأطفال، يُمنع منعًا باتًا إرسال أي معلومات شخصية عن أطفال دون سن الثالثة عشرة أو السن المُحدَّدة للموافقة الرقمية وفقًا للقانون. ستلتزم بأي معدل لقيود الاستخدام والمتطلبات الأخرى الواردة في وثائقنا، ويقتصر استخدامك للخدمات على المناطق الجغرافية التي تُقِرّها السلطات المختصة حاليًا.

    4-3 ملاحظات المستخدمين. في حال تقديمك أي ملاحظات أو آراء، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر التعليقات والأفكار والمقترحات والاقتراحات ذات الصلة بالتحسينات، تحتفظ شركة Wondershare بحقها في استخدام تلك الملاحظات أو الآراء دون أي قيد أو التزام بتقديم تعويض لك.

    4-4 خدمات الطرف الخارجي. تخضع أي برامج أو خدمات أو منتجات أخرى تابعة لأطراف خارجية تستخدمها فيما يتصل بالخدمات والذكاء الاصطناعي التوليدي لشروطها الخاصة، ولا نتحمل أي مسؤولية عن منتجات تلك الأطراف.

    5- المحتوى
    5-1مُحتوى المستخدم: يجوز لك تقديم مُدخَلات للخدمات وتلقي مُخرَجات يتم إنشاؤها وإعادتها بواسطة الخدمات بناءً على المُدخَلات، ويُشار إلى المدخلات والمخرجات أدناه مجتمعة بمصطلح "المحتوى"، وذلك في العلاقة بين الطرفين وبالقدر الذي يسمح به القانون المنطبق، تحتفظ أنت بملكية جميع المُدخَلات. مع مراعاة امتثالك لأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، فإننا نتنازل بموجب هذا لك تنازلًا قاطعًا عن جميع حقوقنا وملكيتنا ومصالحنا في المُخرَجات وما يرتبط بها من حقوق، بناءً على ذلك، يُسمح لك باستخدام المحتوى لأي غرض من الأغراض، لا سيما الأغراض التجارية كبيعه أو نشره، وذلك شريطة التزامك بأحكام هذه الشروط، ويجوز لنا استخدام المحتوى في توفير الخدمات وصيانتها والامتثال للقوانين السارية وإنفاذ أحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، وتتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة والمطلقة عن المحتوى، بما في ذلك ضمان عدم مخالفته لأي قانون سارٍ أو لأحكام الشروط.

    5-2 تشابه المحتوى: نظرًا لطبيعة تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدي، قد لا يكون المُخرَج مُتميِّزًا بين المستخدمين، ومن المُحتمل أن تُنتج الخدمات مُخرَجات مُتطابقة أو مُتشابهة لنا أو لطرف آخر. ويُحتمل أيضًا أن يطرح مستخدمون آخرون أسئلة أو استفسارات مُماثلة ويتلقوا الإجابة نفسها، ويُحتمل ألا يتمتّع المُخرَج بحماية حقوق الملكية الفكرية.

    5-3 الدقة يُعدّ كل من الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي من مجالات الدراسة سريعة التطور، ونعمل جاهدين على التطوير المُستمر لتقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي بغية تعزيز دقتها وموثوقيتها وسلامتها وفائدتها. نظرًا للطبيعة الاحتمالية الكامنة في التعلّم الآلي، فإن استخدام خدماتنا وأنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدي قد ينتج عنه، في بعض الحالات، مُخرَجات غير صحيحة أو غير دقيقة لا تُطابق الواقع فيما يتعلق بالأشخاص أو الأماكن أو الحقائق. وعليه، يتعين عليك تقييم دقة أي مُخرَج بما يتناسب مع حالة الاستخدام الخاصة بك، لا سيما إجراء مراجعة بشرية للمُخرَج. في حال تكبدت أي خسارة أو تعرضت لأضرار ناجمة عن استخدام محتوى المُخرَج، فإنك تتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة عن ذلك، ولا تتحمل الشركة أي مسؤولية أو تبعات عن تلك الخسائر أو الأضرار، وتُقرّ بموجب هذا وتتعهد بالتنازل عن أي حق في مُقاضاتنا أو مُطالبتنا بأي حقوق.

    6- سياسة قيود الاستخدام:
    6-1 يخضع استخدامك لسياسة قيود الاستخدام التالية، يُشكّل استخدامك لخدماتنا موافقةً صريحة وقاطعة منك على الالتزام بالسياسة التالية، وفي حال تبيّن لنا أن استخدامك للخدمات لا يتوافق مع أحكام السياسة التالية، يحق لنا مطالبتك بإجراء التعديلات الضرورية لتصحيح الوضع. قد يؤدي تكرار الانتهاكات أو ارتكاب انتهاكات جسيمة إلى اتخاذنا الإجراءات المناسبة، بما في ذلك تعليق حسابك أو إنهاء اشتراكك في الخدمات

    6-2 يجوز لنا تعديل أحكام سياسة قيود الاستخدام هذه وفقًا لمتطلبات سياساتنا المُعتمدة، ويُشكّل استمرار استخدامك للخدمات موافقةً صريحة منك على الالتزام بالسياسة المُعدَّلة.














    6-3 نحظر استخدام الخدمات أو أنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدي في أي من الأغراض التالية:
    (1) أي نشاط غير قانوني؛ (2) تقديم مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال أو أي محتوى يستغل الأطفال أو يُعرّضهم للخطر؛ (3) إنشاء محتوى يحض على الكراهية أو التحرش أو العنف أو يُشجّع عليها؛ (4) إنشاء برمجيات خبيثة أو توزيعها؛ (5) أي نشاط ينطوي على خطر جسيم لحدوث ضرر جسدي، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر تطوير الأسلحة والأنشطة العسكرية والحروب؛ (6) أي نشاط ينطوي على خطر جسيم لحدوث ضرر اقتصادي، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر التسويق الهرمي والمقامرة والإقراض الربوي قصير الأجل؛ (7) أي نشاط احتيالي أو مُضلِّل، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر عمليات الاحتيال والسلوكيات الزائفة المُنسَّقة والانتحال والغش الأكاديمي والتسويق الدعائي الخفي؛ (8) المحتوى الجنسي الموجَّه للبالغين والصناعات الجنسية وتطبيقات المواعدة، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر المحتوى الذي يهدف إلى الإثارة الجنسية والمحادثات الجنسية الفاضحة والمواد الإباحية الصريحة؛ (9) الحملات السياسية أو أنشطة الضغط السياسي؛ (10) أي نشاط ينتهك خصوصية الأفراد، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر تتبع شخص أو مُراقبته دون موافقته أو التعرُّف على هوية الأفراد من خلال صور وجوههم؛ (11) مُزاولة مهنة المحاماة دون الحصول على ترخيص قانوني أو تقديم استشارات قانونية مُخصَّصة دون مُراجعة من قِبل مُحامٍ مُرخَّص؛ (12) تقديم استشارات مالية مُخصَّصة دون مُراجعة من قِبل مُستشار مالي مُؤهَّل؛ (13) تشخيص حالة شخص صحية لشخص أو نفي إصابته بمرض مُعيَّن أو تقديم إرشادات بشأن كيفية علاج أو مُعالجة حالة صحية؛ (14) اتخاذ قرارات حكومية بالغة الخطورة، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر إنفاذ القانون ونظام العدالة الجنائية وقضايا الهجرة واللجوء.

    6-4 تحتفظ الشركة بحقها المطلق في استخدام أي تقنيات ووسائل مُتاحة لديها لمراجعة مُدخَلاتك ومُخرَجاتك وفحصها وحظرها والتي قد تشكّل انتهاكًا للقانون المنطبق أو حقوق أي طرف خارجي أو أحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، وذلك قبل مُعالجة المُدخَل في برامجنا وقبل إنشاء المُخرَج أو تسليمه إليك. ولا يُعدّ قيامنا بالتدابير والإجراءات المذكورة سابقًا خرقًا أو انتهاكًا لأي من بنود الاتفاقية المُبرمة بيننا وبينك.

    7- مسؤولياتك:
    7-1 يتعين عليك الامتثال التام للأحكام القانونية ذات الصلة، وضمان أن أيًا من مُدخَلاتك يستند إلى مصدر حقوق قانوني ومشروع، وألا يُشكّل انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية أو الحقوق والمصالح القانونية المشروعة لأي شخص، وخلافًا لذلك، تتحمل منفردًا المسؤولية القانونية الكاملة عن جميع التبعات القانونية الناجمة عن ذلك، ولن نتحمل أي مسؤولية أو مصروفات قانونية ذات صلة.

    7-2 تتحمل منفردًا المسؤولية الكاملة عن إنشاء المُخرَج واستخدامه وعن ضمان امتثاله لأحكام شروطنا؛ ومع ذلك، نحتفظ بحق استخدام التقنيات أو الموردين أو الإجراءات المتاحة لفحص أي مُخرَج وحظره والذي يُحتمل أن يُخالف القانون المنطبق أو ينتهك حقوق طرف خارجي أو أحكام شروطنا، وذلك قبل تسليم المُخرَج إليك.

    7-3 تُخلي الشركة مسؤوليتها بشكل قاطع عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بالمُخرَجات، بما يشمل أي ضمانات ضمنية بعدم انتهاك المُخرَجات لحقوق أي طرف خارجي أو أي قانون منطبق. علاوةً على ذلك، يتعين عليك عدم إزالة أو تعديل أي علامات مائية أو أي آلية للتحقق من أصالة المحتوى قد تُنشأ مع المُخرَج، أو مُحاولة تضليل الغير بأي شكل من الأشكال بشأن مصدر المُخرَج.

    8- حظر تدريب الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي:
    ليلتزم المستخدم بالامتناع، وبمنع أي أطراف خارجية، عن استخدام أي محتوى أو بيانات أو مُخرَجات أو معلومات أخرى جرى الحصول عليها أو استخلاصها من أي من ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي، بما يشمل جميع المُخرَجات، بشكل مباشر أو غير مباشر، في إنشاء أو تدريب أو اختبار أو تحسين أي خوارزميات تعلّم آلي أو أنظمة ذكاء اصطناعي، بما في ذلك أي بُنى أو نماذج أو أوزان.

2- سياسة الخصوصية

2-1 توضح سياسة الخصوصية الخاصة بشركة WONDERSHARE كيف نجمع بياناتك الشخصية ونتعامل معها ونحمي خصوصيتك عندما تستخدم برامجنا وخدماتنا. للمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

2-2 باستخدام برامجنا وخدماتنا، فإنك توافق على أنه يمكن لشركة WONDERSHARE استخدام هذه البيانات وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا. وتوافق أيضًا على الالتزام بسياسة الخصوصية أو إشعار الخصوصية الذي تنشره Wondershare على موقعها الإلكتروني.

3- استخدام الخدمات والبرامج:

3-1 تشمل "الخدمات والبرامج المرخصة" جميع محتويات أو خدمات الملفات أو البرامج أو الوسائط الأخرى التي تُقدَّم هذه الشروط بشأنها، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر، خدمات الطرف الثالث أو معلومات الحاسوب أو البرامج التي رخصها المُرخِّص لإدراجها في الخدمات والبرامج المرخصة؛ والمواد أو الملفات المكتوبة المتعلقة بالخدمات والبرامج المرخصة ("الوثائق")؛ والخطوط؛ وأي إصدارات مُعدَّلة أو تحديثات أو إضافات أو نسخ من الخدمات والبرامج المرخصة، إن وُجدت.

3-2 منح الترخيص:
رهنًا بأحكام هذه الشروط وسدادك رسوم الترخيص، تمنحك شركة Wondershare بموجب هذا (بصفتك فردًا) حقًا محدودًا وقابلاً للإلغاء وشخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لتنزيل الخدمات والبرامج وتثبيتها وتفعيلها على جهاز واحد فقط، وذلك لغرض الاستخدام الشخصي والخاص وغير التجاري حصرًا، ما لم يُنص على خلاف ذلك في هذه الشروط. وتُعد مشاركة الخدمات والبرامج مع الآخرين، أو السماح لهم بالاطلاع على محتوياتها، انتهاكًا للترخيص. ولا يجوز لك إتاحة البرنامج على أي شبكة، أو توفيره بأي طريقة لعدة مستخدمين، ما لم تكن قد اشتريت مسبقًا ترخيصًا متعدد المستخدمين من Wondershare. وتحتفظ Wondershare بجميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحةً في هذه الشروط.
إذا كنت مستخدمًا تجاريًا (لا سيما على سبيل المثال لا الحصر، المستخدمين التجاريين)، يجب عليك شراء ترخيصًا تجاريًا من Wondershare لغرض الاستخدام التجاري، ويُعدّ الترخيص الذي تحصل عليه ترخيصًا غير قابل للتحويل وغير حصري وقابل للإلغاء، ولا يجوز لك تثبيت الخدمات والبرامج وتشغيلها إلا على جهاز كمبيوتر مستقل أو جهاز آخر فقط. في حال شرائك ترخيصًا متعدد المستخدمين، يتعين عليك استخدام الخدمات والبرامج بما يتوافق مع عدد المستخدمين المسموح به بموجب الترخيص الذي اشتريته، أي أنه يجب ألا يتجاوز عدد أجهزة الحاسوب والأجهزة الأخرى التي يحق لك تثبيت البرنامج عليها عدد المستخدمين المصرح بهم بموجب الترخيص الذي اشتريته. تجدر الإشارة إلى أنه ليس كل ما يُرخص من الخدمات والبرامج متوفرًا في أي إصدار تجاري، ولا يُسمح بالاستخدام التجاري للخدمات والبرامج المرخصة غير المتوفرة في إصدار تجاري آخر، أو للخدمات والبرامج المرخصة التي لم يُصرّح بها صراحةً للاستخدام التجاري.

3-3 نقل الترخيص:
لا يجوز للمُرخَّص له تأجير الخدمات والبرامج المُرخَّصة أو الترخيص الممنوح بموجب هذه الشروط أو إيجارها أو إعارتها أو بيعها أو التنازل عنها أو ترخيصها من الباطن أو إعادة توزيعها أو نقلها دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من المُرخِّص.

3-4 قيود الترخيص

1-       لا يجوز للمُرخَّص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الآخرين من القيام به، تعديل أو تكييف أو ترجمة أو الترخيص من الباطن أو تأجير أو إيجار أو إعارة كل أو أي جزء من الخدمات والبرامج أو الوثائق المُرخَّصة؛

2-       لا يجوز للمُرخَّص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الآخرين من القيام به، إنشاء أي أعمال مشتقة من كل أو أي جزء من الخدمات والبرامج أو الوثائق المُرخَّصة؛ ولا يجوز للمُرخَّص له إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو تحليل أو محاولة اكتشاف الكود المصدري للخدمات والبرامج المُرخَّصة بأي طريقة أخرى؛

3-       لا يجوز للمُرخَّص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الآخرين من القيام به، استخدام إصدار سابق من الخدمات والبرامج المُرخَّصة بعد استلام وسيط استبدال أو إصدار مُحدَّث باعتباره بديلًا لإصدار سابق (في هذه الحالة، يجب على المُرخَّص له إتلاف الإصدار الأخير)؛

4-       لا يجوز للمرخص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الغير من القيام به، استخدام الخدمات والبرامج المرخصة في تشغيل أي نشاط تجاري أو طائرة أو سفينة أو منشآت نووية أو أجهزة دعم الحياة أو أنظمة الاتصالات أو أي معدات أخرى قد يؤدي فشل البرنامج فيها إلى إصابة شخصية أو وفاة أو ضرر بيئي؛

5- لا يجوز للمُرخَّص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الغير من القيام به، إزالة أو حجب إشعارات حقوق النشر أو العلامات التجارية الخاصة بالمُرخِّص، أو إشعارات حقوق النشر والعلامات التجارية الخاصة بأي أطراف خارجية قام المُرخِّص بإدراجها في الخدمات والبرامج أو الوثائق المُرخَّصة؛

6-       لا يجوز للمُرخَّص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الغير من القيام به، استخدام الخدمات والبرامج المُرخَّصة لاستضافة تطبيقات لأطراف خارجية، باعتبارها جزءًا من ترتيب لإدارة المرافق، أو المشاركة الزمنية، أو مزوّد خدمة، أو مكتب خدمات؛

7-       لا يجوز للمُرخَّص له تثبيت الخدمات والبرامج المُرخَّصة على أجهزة أخرى بعد تثبيت الخدمات والبرامج المُرخَّصة على جهاز واحد دون الحصول على موافقة مسبقة من المُرخِّص.

8-       لا يجوز للمُرخَّص له، ويوافق على عدم القيام بذلك أو تمكين الغير من القيام به، استخدام الخدمات والبرامج المُرخَّصة بأي طريقة غير قانونية أو غير مُصرَّح بها بموجب شروط الاستخدام العامة هذه.

3-5 التثبيت:
يمكن للمرخص له تثبيت نسخة واحدة فقط من البرنامج المرخص على جهاز واحد، يجب أن يكون المرخص له هو المستخدم الأساسي للجهاز المثبت عليه البرنامج المرخص. تسري هذه الاتفاقية على كافة عمليات تثبيت البرامج المرخصة. يحظر تثبيت البرنامج المرخص على جهازين أو أكثر، ويجوز للمرخص له شراء العديد من التراخيص وتثبيتها إذا أراد المرخص له تثبيت برنامج على جهازين أو أكثر. ويتحمل المرخص له المسؤولية منفردًا عن جميع النفقات المتكبدة في تثبيت المرخص له واستخدامه للخدمات والبرامج المرخصة.

3-6 برنامج تحسين الخدمات والبرامج:
تلتزم Wondershare بمساعدتك على حماية خصوصيتك في جميع الأوقات باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك في هذه الشروط، ويوضح هذا البيان عملية جمع البيانات مجهولة المصدر وممارسات الاستخدام لبرنامج تحسين الخدمات والبرمجيات الخاص بشركة Wondershare.

ومن أجل توفير الخدمات والبرامج وميزاتها، وتحسينها، وكذلك تحسين تجربة المستخدم، سنجمع تلقائيًا معلومات بشأن طريقة استخدام مختلف وحدات ووظائف خدمات وبرمجيات Wondershare، وحفظ هذه المعلومات ومعالجتها واستخدامها. وتُجمع أيضًا المعلومات بشكل مجهول لغرض التحليل الإحصائي حول استخدام البرنامج.

سنستخدم هذه المعلومات فقط لغرض تزويد المستخدمين النهائيين بأفضل تجربة ممكنة للخدمات والبرامج، ولن يُفصح عن البيانات المجمعة أو مشاركتها أو بيعها أو تداولها أو تأجيرها لأي طرف خارجي لأغراض التسويق. بالنسبة للمستخدمين الذين لا يرغبون في تمكين هذه الخدمة، يمكنك إلغاء الاشتراك في قائمة الخيارات المتقدمة أثناء عملية التثبيت.

7-3 التنشيط:
تحتوي الخدمات والبرامج المرخصة على إجراءات تقنية مصممة لمنع استخدامها غير المرخص أو غير القانوني. قد تحتوي الخدمات والبرامج المرخصة على تقنية إنفاذ تحد من قدرة المرخص له على تثبيت البرنامج المرخص وإلغاء تثبيته على جهاز ما بما لا يزيد عن عدد محدود من المرات، لعدد محدود من الأجهزة ولفترة زمنية محددة في الوقت المحدد بواسطة الترخيص الذي تم شراؤه. قد تتطلب الخدمات والبرامج المرخصة التنشيط أثناء التثبيت وفي الوثائق. في حال عدم اتباع أي من إجراءات التنشيط المنطبقة، فقد لا تعمل الخدمات والبرامج المرخصة إلا لفترة زمنية محدودة. في حال كان التفعيل إلزاميًا، ولم يُكمله المُرخَّص له ضمن المهلة الزمنية المُبيَّنة في الوثائق أو المُشار إليها خلال عملية التثبيت، فسيتوقف عمل الخدمات والبرامج المُرخَّصة بشكل كامل إلى أن يتم التفعيل بنجاح، ليتم استئناف عملها واستعادة وظائفها بعد ذلك. وفي حال واجه المُرخَّص له أي صعوبات في عملية التفعيل، يُمكنه الاتصال بخدمة دعم العملاء التابعة للمُرخِّص لطلب المساعدة.

8-3 نسخة التقييم:
يجوز منح المُرخَّص له نسخة تقييم من الخدمات والبرامج المُرخَّصة مجانًا لفترة زمنية محدودة ("نسخة التقييم"). قد تكون بعض الميزات و/أو وظائف الخدمات والبرنامج المرخص مقفلة أو غير متوفرة في نسخة التقييم، وللاستفادة من جميع ميزات ووظائف الخدمات والبرامج المُرخَّصة، يتعين على المُرخَّص له شراء مفتاح تفعيل ترخيص صالح. بمجرد قيام المُرخَّص له بتفعيل الخدمات والبرامج المُرخَّصة بواسطة مفتاح ترخيص صالح، ينتهي العمل بنسخة التقييم وتصبح خاضعةً بشكل كامل لشروط هذه الاتفاقية وأحكامها.

9-3 مدة الترخيص:
تتوفر أنواع مختلفة من التراخيص يُتاح للمُرخَّص له شراؤها، وفي حال اختار المُرخَّص له شراء ترخيص دائم، فيجوز له استخدامه إلى حين إنهاء الترخيص، وفي حال اختيارك شراء ترخيص لفترة زمنية معينة، يقتصر حق استخدامك له على تلك الفترة الزمنية. يجوز لك إنهاء الترخيص في أي وقت عن طريق إتلاف البرنامج، وجميع النسخ المُحتفظ بها منه. وينتهي هذا الترخيص تلقائيًا أو يفقد صلاحيته بأي طريقة أخرى عند عدم التزامك بأي من هذه الشروط ويتعين عليك، فور انتهاء مدة الترخيص، إتلاف البرنامج وجميع النسخ المُحتفظ بها منه والتوقف عن استخدامه.

3-10 المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي:
تتيح الخدمات والبرامج المرخصة للمرخص له إدخال المحتوى الذي سيتم تخزينه على الجهاز الذي تم تثبيت الخدمات والبرامج المرخصة عليه (يشار إلى هذا المحتوى أدناه بمصطلح "المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي"). يتحمل المرخص له المسؤولية منفردًا عن استخدام المرخص له وتخزينه والإفصاح عن المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي. لا يجوز للمرخص له استخدام المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي إلا بطريقة مسؤولة، وبما يتوافق مع المعايير المتعارف عليها لحُسن التقدير. قد تُتيح الخدمات والبرامج المُرخَّصة للمُرخَّص له إمكانية إدخال محتوى أو نسخه أو تعديل بياناته والتي تُعتبر معلومات شخصية خاصة بأفراد آخرين غيره؛ ويُحظر على المُرخَّص له استخدام هذه البيانات أو تخزينها أو مشاركتها مع أي طرف دون الحصول على موافقة صريحة وكتابية من أصحابها. في حال واجه المُرخَّص له أيّ شكوك حول مدى ملاءمة الاستخدام الذي يعتزم القيام به، أو بشأن ضرورة الحصول على موافقة كتابية، أو بشأن الحاجة إلى مراعاة جوانب قانونية أخرى، يُوصي المُرخِّص بشدة بالاستعانة بمستشار قانوني مُؤهَّل. لن يقدم المرخص أي مساعدة للمرخص له في اتخاذ هذا القرار، كما أنه ليس بوسع المرخص تقديم أي استشارة قانونية للمرخص له فيما يخص حقوق الملكية الفكرية أو قوانين الخصوصية.

يقتصر استخدام المرخص له على المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي والذي يمتلكه المرخص له حصريًا، وبشرط عدم انتهاك حقوق أي طرف آخر. لا يتدخَّل المُرخِّص في تحرير أيّ محتوى أو مراقبته؛ لذا، تقع المسؤولية الكاملة لمراقبة المحتوى على عاتق المُرخَّص له. لا يجوز للمرخص له استخدام الخدمات والبرامج المرخصة بالاقتران مع مُحتوى غير قانوني، أو فاحش، أو بذيء، أو تشهيري، أو يُحرِّض على الكراهية العِرقية أو الإثنية، أو ينتهك حقوق الآخرين، أو يكون مُستنكَرًا بأي صورة أخرى.

يتحمّل المرخص له مسؤولية التحقق بشكل مستقل من دقة واكتمال محتويات المرخص له (مثل أي رسومات أو مُخططات فنية لأدلة التشغيل، أو فهارس الأجزاء، أو الرسوم التخطيطية، أو مخططات الكتابة، أو تعليمات التجميع، أو كتيبات الصيانة، أو العروض المعمارية، أو أي مواد أخرى تُنشِئها و/أو تُعدِّلها باستخدام برنامجنا).

في حال قرر المرخص له أو محاميه أن المرخص له ملزم قانونًا بالحصول على إذن كتابي لاستخدام أجزاء من المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي، يجب على المرخص له طلب إذن من مالك المواد المعنية (على نحو ما قد يتم الإشارة إليه في الخدمات والبرامج المرخصة) لإعادة إنتاج المحتوى أو إعادة توزيعه أو تعديله. من ناحية أخرى، في حال قرر المرخص له أو محاميه أنه يمكن المضي قدمًا وضم المحتوى الذي ينشئه المستخدم النهائي من الخدمات والبرامج المرخصة، يطلب من المرخص له أن يقوم بتحديد العلامة التجارية للمرخص بشكل صحيح عند الإشارة إلى الخدمات والبرامج المرخصة في إشعار أو جزء حقوق الطبع والنشر في ورقة أو مشروع أو منتج المرخص له. يُعوّض المرخص له المرخِّص ومورِّديه ويحميهم ويدافع عنهم ضد أي مطالبات أو أضرار أو أتعاب محاماة أو تكاليف أو دعاوى قضائية تنشأ عن استخدامه أو توزيعه للمحتوى أو استخدامه للخدمات والبرامج المرخصة.

4- تحديثات الخدمات والبرامج

يجوز للمرخص أن يزود المرخص له بتحديثات للخدمات والبرامج و/أو تحديثات للمحتوى (لا سيما أي أجزاء أو ميزات) من حين لآخر بدون مقابل مادي خلال مدة سريان هذه الاتفاقية. ويُقرر المرخص، وفقًا لتقديره الخاص والمطلق، ما إذا كانت تحديثات الخدمات والبرامج و/أو المحتوى ستُقدّم للمرخص له مجانًا أم مقابل رسوم. ولأغراض هذه الاتفاقية، يُقصد بكلمة "تحديث" إصدارًا جديدًا من الخدمات والبرامج المرخصة يحتوي على تعديلات تقنية أو معلومات محدثة أو وظائف مُغيرة أو أي تغييرات أخرى يقصدها المرخص لتحسين أي جانب من جوانب الخدمات والبرامج المُرخَّصة أو إضافة جانب جديد أو حذفه أو تعديله. يُقصد بمصطلح "تحديث المحتوى" تحديثًا للمحتوى الذي تستخدمه الخدمات والبرامج المرخصة والذي قد يلزم تحديثه من حين لآخر. يشترط لحصول المرخص له على تحديث للخدمات والبرامج المُرخصة أن يكون لديه ترخيص سارٍ للإصدار السابق. يُستبدل ترخيص الإصدار السابق بترخيص الإصدار المُحدّث، كشرط لحصول المرخص له على أي تحديث من المرخِّص، وبذلك يتنازل المرخص له عن جميع حقوق استخدام الإصدار السابق، ومع ذلك، يجوز للمرخَّص له الاستمرار في استخدام الإصدار السابق لمساعدته في الانتقال إلى الإصدار المُحدَّث فقط. ويحتفظ المرخِّص بحق إيقاف خدمة أو دعم الإصدارات السابقة بعد إصدار أي تحديث، دون الحاجة إلى تقديم إخطار إلى المرخص له. يجوز توفير تحديثات الخدمات والبرامج و/أو المحتوى إما عبر البرامج المرخصة أو من خلال مواقع المرخِّص الإلكترونية. قد تحتاج الخدمات والبرامج المُرخَّصة إلى تحديثات محتوى لضمان فعاليتها. يجوز للمرخِّص إضافة وظائف جديدة أو مقطوعات موسيقية أو عناصر أو صور أو مقاطع فيديو، أو حذف وظائف أصلية أو مقطوعات موسيقية أو عناصر أو صور أو مقاطع فيديو في تحديث البرنامج أو ترقية البرنامج.

قد تتضمن الخدمات والمحتويات المُقدَّمة بموجب هذا البرنامج من قِبل Wondershare خدمات أو محتويات حصلت Wondershare على ترخيص بشأنها من المالكين الشرعيين أو مانحي التراخيص من الأطراف الخارجية. وعليه، بموجب التراخيص الممنوحة لها، تحتفظ شركة Wondershare بحق فرض قيود على مدة استخدامك للخدمات والمحتوى ونطاقه الجغرافي والأجهزة المُستخدَمة، وقد يؤدي ذلك إلى عدم قدرتك، بشكل مؤقت أو دائم، على الوصول إلى الخدمات أو المحتويات ذات الصلة في مناطق أو أوقات معينة أو على أجهزة محددة، أو عدم القدرة على الوصول إلى الخدمات أو المحتويات بشكل كامل أو جزئي. وتُعفى شركة Wondershare من أي مسؤولية عن الخسائر أو الأضرار التي قد تتكبدها نتيجة للقيود المفروضة بسبب التراخيص الممنوحة لها من أطراف خارجية، وذلك بغض النظر عن أي اتفاقيات أخرى بينك وبينها.

نظرًا لطبيعة خدمات الإنترنت والمتطلبات القانونية والتنظيمية أو التغييرات في التراخيص، يجوز لشركة Wondershare، وفقًا لتقديرها الخاص والمطلق، تعديل أو تحديث أو تغيير أو مقاطعة أو تعليق أو إيقاف أو إنهاء المنتجات والفيديوهات والتسجيلات الصوتية والصور والخدمات والمحتويات الأخرى ("محتوى المنتج") كليًا أو جزئيًا، بما يتوافق مع التغييرات في القوانين واللوائح أو متطلبات أصحاب الحقوق أو قرارات السلطات أو شكاوى الأطراف الخارجية. يشمل ذلك، على سبيل المثال، حق شركة Wondershare في إزالة محتوى المنتج أو تحديثه كليًا أو جزئيًا، مؤقتًا أو دائمًا، بموجب تقديم إخطار أو بدونه. وبغض النظر عن أي أحكام بينك وبين شركة Wondershare، لا يُطلب من Wondershare الحصول على موافقتك المسبقة أو تحمل مسؤولية أو تبعية أي خسارة أو أضرار تتكبدها بسبب عدم قدرتك على الوصول إلى محتوى المنتج ذي الصلة، سواء كان ذلك بسبب الأسباب المذكورة أعلاه أو أي أسباب أخرى.

5- ملكية الملكية الفكرية

يحتفظ المرخِّص والأطراف الخارجية المُرخِّصة له بملكية حقوق الملكية الفكرية للخدمات والبرامج المُرخَّصة وأي نسخ مُرخَّصة. ويُعدّ هيكل الخدمات والبرامج المُرخَّصة وتنظيمها ورموزها أسرارًا تجارية قيّمة ومعلومات سرية خاصة بالمرخِّص والأطراف الخارجية المذكورة. تخضع الخدمات والبرامج المُرخَّصة للحماية بموجب القانون، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر قوانين حقوق النشر المنطبقة في جمهورية الصين الشعبية والولايات المتحدة ودول أخرى، وبموجب أحكام المعاهدات الدولية. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، لا يُمنح المرخص له أي حقوق ملكية فكرية على الخدمات والبرامج المُرخَّصة. يُحظر على المرخص له إصدار أو نشر أي تصريح عام يتعلق بالخدمات والبرامج المُرخَّصة أو المرخِّص دون الحصول على موافقة كتابية صريحة مسبقة من المرخِّص.

يجوز للمرخص له تطوير مكونات إضافية بشكل صحيح بناء على بروتوكول الواجهة المفتوحة للخدمات والبرامج المرخصة واستخدامها في الخدمات والبرامج المرخصة بناء على احتياجات المرخص له الفردية المشروعة، ولكن يجب على المرخص له أولاً الحصول على ترخيص كتابي صريح ومسبق من المرخِّص. في حال لم يحصل المرخص له على التفويض المذكور أعلاه، فسيتحمل المرخص له منفردًا جميع المسؤوليات القانونية، لا سيما على سبيل المثال لا الحصر أي خسارة أو ضرر يلحق بأي طرف خارجي.

6- الدعم

لا يلتزم المرخِّص بموجب هذه الشروط بتزويد المرخص له بأي خدمات دعم فني ذات صلة بالخدمات والبرامج المُرخَّصة؛ ومع ذلك، يجوز للمرخص له طلب خدمات دعم إضافية مقابل رسوم إضافية أو الحصول على دعم مجاني عبر البريد الإلكتروني على نحو ما قد يُقدّمه المرخِّص من حين لآخر خلال مدة سريان هذه الشروط. يشمل الدعم عبر البريد الإلكتروني المساعدة الفنية ذات الأولوية للأعمال في ما يتعلق بالتثبيت واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وتغطية الترقية والصيانة.

7- الإنهاء من جانب Wondershare

رهنًا بالشروط المنصوص عليها في المادة 3-9، يحق لشركة Wondershare إنهاء هذه الشروط فور إرسال إخطار كتابي إلى المرخص له في الحالات التالية: في حال ارتكب المرخص له خرقًا جوهريًا لأي من التزاماته بموجب هذه الشروط لا يمكن علاجه أو في حال ارتكب المرخص له خرقًا جوهريًا لأي من التزاماته بموجب هذه الشروط ولم يتم علاجه خلال خمسة عشر (15) يومًا تقويميًا بعد استلام إخطار من Wondershare. ولا يؤثر إنهاء هذه الشروط على أي حقوق أو التزامات أو مسؤوليات لأي من الطرفين نشأت قبل الإنهاء أو التي يُفترض أن تستمر في سريانها بعد الإنهاء.

8- عدم توفير ضمانات على الخدمات والبرامج المرخصة

تُقدَّم الخدمات والبرامج المرخصة للمرخص له "كما هي"، ولا يقدم المرخص، ولا موردوه، أو الشركات التابعة له، أو الوكلاء، أو الموظفون أي ضمانات بشأن استخدامها أو أدائها. ولا يقدم المرخِّص والشركات التابعة له أي ضمانات أو شروط أو إقرارات أو بنود (صريحة أو ضمنية سواء بموجب القانون أو القانون العام أو العرف أو الاستخدام أو غير ذلك) فيما يتعلق بأي مسألة لا سيما على سبيل المثال لا الحصر عدم انتهاك حقوق الطرف الخارجي أو القابلية للتسويق أو التكامل أو الجودة المرضية أو الملاءمة لأي غرض معين، باستثناء، وإلى الحد الذي، لا يجوز فيه استبعاد أو تقييد الضمان بموجب القانون المنطبق في الاختصاص القضائي التابع له المرخَّص له.

تُدعم بعض وظائف الخدمات والبرامج المرخصة (يُشار إليها أدناه بمصطلح "الوظائف المقيدة") فقط من خلال استخدام المكونات الإضافية التابعة لجهات خارجية والتي جرى تثبيتها على جهازك. تقر بأنك أنت الطرف المستخدم للمكونات الإضافية من جهات خارجية، وليس المرخص له، وتتحمل مسؤولية ذلك الاستخدام، ولا يجوز لك استخدام الوظائف المقيدة للخدمات والبرامج المرخصة إلا بعد الحصول على التصريح اللازم لاستخدام المكونات الإضافية من الجهات الخارجية ذات الصلة. "علاوة على ذلك، تتحمل منفردًا كافة المسؤوليات الناجمة عن استخدام هذه المكونات الإضافية من جهات خارجية.

وتقر وتوافق صراحةً أنه، إلى الحد الذي تسمح به القوانين السارية، فإن استخدام برنامج Wondershare يكون على مسؤوليتك الخاصة، وأنك تتحمل كامل المخاطر ذات الصلة بالجودة المرضية، والأداء، والدقة. لا تشكّل أي معلومات أو نصائح شفهية أو مكتوبة مقدمة من شركة Wondershare أو من يمثلها ضمانًا.

قد يحتوي البرنامج على مواد "مصدر مفتوح" (مثل أي برنامج يخضع لترخيص مصدر مفتوح، أو ترخيص حقوق متروكة، أو رخصة جنو العمومية العام، أو رخصة جنو العامة للمكتبات، أو رخصة جنو العمومية الصغرى، أو ترخيص موزيلا، أو ترخيص توزيع برمجيات بيركلي، أو ترخيص مبادرة المصدر المفتوح، أو تراخيص MIT، أو Apache، أو تراخيص المجال العام، أو أي تراخيص مماثلة). لا تتحمل شركة Wondershare أي مسؤولية ضمان فيما يتعلق بالمواد مفتوحة المصدر المدمجة في البرنامج. تنطبق أحكام شروط الاستخدام العامة هذه ذات الصلة بتقييد المسؤولية.

9- حدود المسؤولية

لن يتحمل، في أي حال من الأحوال، المرخص له، أو الشركات التابعة له، أو موظفوه، أو وكلاؤه المسؤولية عن أي خسائر أو مطالبات أو تكاليف مهما كانت طبيعتها، أو عن أي خسائر تبعية أو غير مباشرة أو خاصة أو عقابية أو عرضية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو المدخرات، حتى في حالة إبلاغ ممثل عن المرخص له أو أحد الشركات التابعة له بإمكانية حدوث مثل هذه الخسائر أو المطالبات أو التكاليف، أو عن أي مطالبة من أي طرف خارجي. تنطبق هذه القيود والاستثناءات إلى الحد الذي يسمح به القانون المنطبق في نطاق الاختصاص القضائي التابع له المرخص له. تقتصر المسؤولية الكلية للمرخص له، والشركات التابعة له، وموظفيه، ووكلائه بموجب هذه الشروط والأحكام العامة، أو فيما يتعلق بها، على الرسوم التي دفعها المرخص له مقابل الخدمات والبرامج المرخصة، إن وجدت.

وفي حال كانت الخدمات أو البرامج عرضة لادعاء محتمل أو فعلي بانتهاك حقوق الغير والتي قد تتحمل شركة Wondershare مسؤوليتها، فسيبذل المرخص له قصارى جهده بشكل فوري وعلى نحو معقول لوقف استخدام البرنامج وحذفه فور استلامه للإخطار الكتابي من الشركة (لا سيما المُرسل عبر البريد الإلكتروني)، ويمكن لشركة Wondershare تزويد المرخص له ببديل أو خدمات أو برامج محدثة أو معدلة مجانًا، ولن تتحمل شركة Wondershare أي مسؤوليات أخرى تجاهك في هذه الحالة.

قد تتضمن مواقع Wondershare الإلكترونية ومنتجاتها منتجات أو خدمات مملوكة لمواقع إلكترونية تابعة لأطراف خارجية، وتُقدَّم هذه المنتجات أو الخدمات المملوكة لمواقع الأطراف الخارجية فقط من أجل راحتك. ولن تتحمل شركة Wondershare أي مسؤولة عن قيود الترخيص وشرعية أي محتوى لهذه المنتجات أو الخدمات المملوكة لمواقع الطرف الخارجي. قد يتطلب منك مراجعة وقبول قواعد الاستخدام المنطبقة عند استخدام هذه المنتجات أو الخدمات التي توفرها مواقع الويب الخارجية. بالإضافة إلى ذلك، لا يعني وجود الرابط إلى موقع الطرف الخارجي أن Wondershare تدعم الموقع أو المنتجات أو الخدمات المشار إليها فيه.

10- التعويض

سيتحمل المرخص له مسؤولية تعويض المرخص وحمايته من أي مطالبات أو خسائر أو التزامات أو أضرار أو غرامات أو عقوبات أو تكاليف أو نفقات (لا سيما أتعاب المحاماة) والتي تنشأ عن أو تتعلق باستخدامات المرخص له غير القانونية أو غير الملائمة للخدمات والبرامج المرخصة من قبل أي طرف خارجي. وتظل التزامات المرخص له بموجب هذا القسم سارية بعد انتهاء الاتفاقية أو إنهائها.

11- قيود التصدير

لا يجوز لك استخدام الخدمات والبرامج المرخصة أو تصديرها أو إعادة تصديرها بأي شكل من الأشكال إلى أي دولة أو منطقة تخضع لعقوبات من الأمم المتحدة أو الولايات المتحدة. ومن خلال استخدامك للخدمات والبرامج المرخصة، فإنك توافق على الامتثال لجميع هذه القوانين والقيود واللوائح، وتقر وتضمن أنك لست مقيمًا في أي من هذه الدول.

12- حقوق الدعاية للمرخص له

يمنح المرخص له، خلال مدة هذه الشروط، المرخص الحق في إدراج المرخص له بوصفه عميلًا في المواد الترويجية للبرنامج.

ويمكن للمرخص له رفض هذا الحق للمرخص له من خلال تقديم طلب كتابي عبر البريد الإلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: support@wondershare.com وطلب استبعاده من المواد الترويجية للبرامج. يتعين استلام تأكيد هذا الرفض (عبر البريد الإلكتروني للرد) قبل الشراء حتى يصبح هذا الاستبعاد ساريًا.

في حال إدراج المرخص له أو كان مدرجًا بالفعل في المواد الترويجية للمنتج نتيجة أي عمليات شراء سابقة دون طلب استبعاد من المواد الترويجية للمنتج، يمكن للمرخص له في أي وقت تقديم طلب مكتوب عبر البريد الإلكتروني إلى support@wondershare.com لطلب إزالة اسمه وأي معلومات أخرى من المواد الترويجية للمنتج بواسطة Wondershare. عند استلام هذا الطلب، ستُزيل شركة Wondershare أي إشارة إلى المرخص له من تلك المواد الترويجية في غضون 30 يومًا، ولن تُشير إلى المرخص له مرة أخرى في المستقبل.

13- القانون الحاكم وحل النزاعات

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين جمهورية الصين الشعبية دون تطبيق قواعد تعارض القوانين. يُفصل في أي نزاع ينشأ عن هذه الاتفاقية أو يتعلق بها من قبل محكمة شنزن الدولية للتحكيم وفقًا لقواعدها السارية، وذلك إلى الحد الذي لا يمنعه القانون المحلي في الاختصاص القضائي الذي تتبعه.

14- أحكام عامة

14-1 لا يعتبر عدم قيامنا بإنفاذ أي شرط من شروط هذه الاتفاقية أو ممارسة أي حق من حقوقنا بموجبها تنازلاً عن هذا الشرط. في حال اعتبار أي شرط من شروط هذه الاتفاقية باطلاً أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، ستظل باقي شروط هذه الاتفاقية سارية بالكامل، وسيكون هذا الشرط غير نافذ فقط إلى الحد الذي يكون فيه باطلاً أو غير قابل للتنفيذ.

14-2 يُقدّم أي إخطار أو يجرى أي اتصال آخر بموجب هذا كتابيًا.. يمكنك الاتصال بشركة Wondershare عبر https://www.wondershare.com/about/contact-us.html أو إرسال بريد إلكتروني إلى support@wondershare.com. قد نقوم بإخطارك عبر البريد الإلكتروني الذي تقدمه لنا.

بموجب تثبيت الخدمات والبرامج، فإنك تقر بأنك قد قرأت وفهمت ما سبق وتوافق على الالتزام بشروطه. وتوافق أيضًا على أن هذه الاتفاقية هي البيان الكامل والحصري للاتفاقية بين الطرفين وتحل محل جميع الاتفاقيات المقترحة أو السابقة، الشفهية أو المكتوبة، وأي اتصالات أخرى بين الطرفين فيما يتعلق بالترخيص الوارد ذكره فيها.